Skip to content

พื้นดิน

pʉ́ʉn-din [ភឺនឌីន]
  1. noun ផ្ទៃដី; ធ្លីដី
    ground; soil
    เขานั่งพักผ่อนบนพื้นดิน
    គាត់អង្គុយសម្រាកលើផ្ទៃដី
    He sat and rested on the ground.

Syllables: พื้น (pʉ́ʉn, high) + ดิน (din, mid)

មានន័យថា «ផ្ទៃដី» ឬ «ដីផ្ទាល់»។ ប្រើសំដៅលើដីធ្លី ឬកម្រាលដីធម្មជាតិ ខុសពី «พื้นห้อง» (កម្រាលបន្ទប់)។ ត្រូវបញ្ចេញសំឡេង «ดิน» ជាសំឡេងកណ្តាលស្មើធម្មតា។

Refers to the actual ground, earth, or soil surface. Distinguishes outdoors soil from indoors flooring (พื้นห้อง).

More examples

  • ระวังลื่นเพราะพื้นดินเปียกน้ำครับ
    rá-wang lʉ̂ʉn prɔ́ pʉ́ʉn-din bpìak nám kráp · រ៉ាក់វ៉ាំង លឺន ព្រោះ ភឺនឌីន ប៉ៀក ណាម ក្រាប់
    ប្រយ័ត្នរអិល ពីព្រោះផ្ទៃដីទទឹកជោកជាំទឹកបង។
    Be careful of slipping because the ground is wet.
  • อย่านั่งบนพื้นดิน เดี๋ยวเสื้อผ้าเปื้อนค่ะ
    yàa nâng bon pʉ́ʉn-din, dǐao sʉ̂a-pâa bpʉ̂an kâ · យ៉ា ណាំង ប៊ុន ភឺនឌីន, ឌៀវ ស៊ាផា ពឿន ខាក់
    កុំអង្គុយលើដីផ្ទាល់ ប្រយ័ត្នប្រឡាក់ខោអាវចា៎។
    Don't sit on the bare ground, or your clothes will get dirty.
  • ฝนตกหนักจนพื้นดินทรุดตัวลง
    fǒn dtòk nàk jon pʉ́ʉn-din sút-dtua long · ហ្វុន ដុក ណាក់ ចុន ភឺនឌីន ស៊ុតទួ ឡុង
    ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងរហូតដល់ស្រុតផ្ទៃដីចុះ។
    Heavy rain caused the ground to subside.

Common phrases: ทรุดตัวของพื้นดิน (sút-dtua kɔ̌ɔng pʉ́ʉn-din) ការស្រុតចុះនៃដី · ติดพื้นดิน (dtìt pʉ́ʉn-din) ជាប់នឹងដី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พร้อม พร้อมกัน พวก พวกเขา พวกเรา พลาด พยายาม พลิก พลาสติก พืช พื้นที่ พื้นฐาน พื้นผิว พื้นบ้าน พื้นเมือง พวง พวงกุญแจ พัด พับเก็บ พ้น พ้นกำหนด พ้นผิด พิธี พิธีกร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.