Skip to content

พวงกุญแจ

puang-gun-jɛɛ [ពួងគុនជែ]
  1. noun ចង្កោមកូនសោ; បន្តោងសោ
    keychain; key ring
    ฉันทำพวงกุญแจหายในตลาด
    ខ្ញុំធ្វើបាត់បន្តោងសោនៅក្នុងផ្សារ
    I lost my keychain in the market.

Syllables: พวง (puang, mid) + กุญ (gun, mid) + แจ (jɛɛ, mid)

មានន័យថា «បន្តោងសោ ឬចង្កោមសោ» ជាពាក្យទូទៅដែលប្រើប្រចាំថ្ងៃ។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនហៅកាត់ថា «សោ» តែថៃច្រើនសំដៅលើប្រដាប់បន្តោង ឬកូនសោដែលចងភ្ជាប់គ្នា។ សំឡេងកណ្ដាលទាំងអស់ ងាយស្រួលបញ្ចេញសំឡេង។

Means 'keychain' or 'key ring'. All three syllables are in the mid tone, making it easy to pronounce.

More examples

  • ผมทำพวงกุญแจห้องหล่นหายครับ
    pǒm tam puang-gun-jɛɛ hɔ̂ɔng lòn-hǎai kráp · ភ៉ុម ថាំ ភួងគុនជែ ហង លន់ហាយ ក្រាប់
    ខ្ញុំជ្រុះបាត់បន្តោងសោបន្ទប់ហើយ
    I dropped and lost my room keychain.
  • พวงกุญแจอันนี้น่ารัก ซื้อฝากน้องสาวค่ะ
    puang-gun-jɛɛ an níi nâa-rák sʉ́ʉ fàak nɔ́ɔng-sǎao kâ · ភួងគុនជែ អាន់ នី ណារ៉ាក់ ស៊ឺ ហ្វាក ណងសាវ ខាក់
    បន្តោងសោមួយនេះគួរឱ្យស្រឡាញ់ ទិញផ្ញើប្អូនស្រី
    This keychain is cute; I'm buying it for my younger sister.
  • อย่าลืมเอาพวงกុญแจติดตัวไปด้วยนะ
    yàa lʉʉm ao puang-gun-jɛɛ dtìt-dtua bpai dûai ná · យ៉ា លឺម អៅ ភួងគុនជែ ទិតទួ ប៉ៃ ឌួយ ណៈ
    កុំភ្លេចយកបន្តោងសោជាប់ខ្លួនទៅផងណា៎
    Don't forget to take your keys with you.

Common phrases: ห้อยพวงกุญแจ (hɔ̂ɔi puang-gun-jɛɛ) ពាក់បន្តោងសោ · พวงกุญแจรถ (puang-gun-jɛɛ rót) បន្តោងសោឡាន/ម៉ូតូ · ลืมพวงกុญแจ (lʉʉm puang-gun-jɛɛ) ភ្លេចបន្តោងសោ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พลาด พยายาม พลิก พลาสติก พืช พื้นที่ พื้นฐาน พื้นดิน พื้นผิว พื้นบ้าน พื้นเมือง พวง พัด พับเก็บ พ้น พ้นกำหนด พ้นผิด พิธี พิธีกร พิธีกรรม พิธีเปิด พิธีแต่งงาน พิกัด พิการ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.