พิธีกร
pí-tii-gɔɔn [ភីធីកន]- noun ពិធីករ; ពិធីការិនីmaster of ceremonies; emceeพิธีกรพูดจาไพเราะน่าฟัง
ពិធីករនិយាយស្តីពីរោះគួរឲ្យចង់ស្តាប់
The emcee speaks very pleasantly.
Syllables: พิ (pí, high) + ธี (tii, mid) + กร (gɔɔn, mid)
មានន័យថា «ពិធីករ ឬអ្នកសម្របសម្រួលកម្មវិធី (MC)»។ ខ្មែរយើងប្រើពាក្យដូចគ្នា តែការបញ្ចេញសំឡេងគឺ «ភី-ធី-កន» (ព្យញ្ជនៈ រ បញ្ចេញសំឡេងជា ន)។ ប្រើទាំងក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ និងកម្មវិធីជប់លៀងទូទៅ។
Means 'master of ceremonies (MC)' or 'host'. The final 'ร' sounds like 'n' (gɔɔn), a common phonetic point for Khmer speakers to keep in mind.
More examples
- เขาทำงานเป็นพิธีกรงานแต่งงานครับ
kǎo tam-ngaan bpen pí-tii-gɔɔn ngaan-dtɛ̀ng-ngaan kráp · ខោ ថាំង៉ាន ប៉េន ភីធីកន ង៉ានទែងង៉ាន ក្រាប់
គាត់ធ្វើការជាពិធីករក្នុងពិធីមង្គលការ
He works as an MC for wedding ceremonies. - พิธีกรคนนี้พูดจาเก่งและสนุกมากค่ะ
pí-tii-gɔɔn kon níi pûut-jaa gèng lɛ́ sà-nùk mâak kâ · ភីធីកន ឃុន នី ភូតចា ហ្គេង លែៈ សៈនុខ ម៉ាក ខាក់
ពិធីករម្នាក់នេះពូកែនិយាយហើយកំប្លុកកំប្លែងណាស់
This MC is very articulate and entertaining. - ขอเสียงปรบมือให้พิธีกรของเราด้วยครับ
kɔ̌ɔ sǐang bpròp-mʉʉ hâi pí-tii-gɔɔn kɔ̌ɔng rao dûai kráp · ខ សៀង ប្រុបមឺ ហៃ ភីធីកន ខង រ៉ាវ ឌួយ ក្រាប់
សូមសំឡេងទះដៃដល់ពិធីកររបស់យើងផងបាទ
Please give a round of applause for our MC.
Common phrases: พิธีกรคู่ (pí-tii-gɔɔn kûu) ពិធីករជាគូ · พิธีกรรายการ (pí-tii-gɔɔn raai-gaan) ពិធីករកម្មវិធី (ទូរទស្សន៍) · ทำหน้าที่พิธีกร (tam nâa-tîi pí-tii-gɔɔn) ដើរតួជាពិធីករ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
พื้นดิน พื้นผิว พื้นบ้าน พื้นเมือง พวง พวงกุญแจ พัด พับเก็บ พ้น พ้นกำหนด พ้นผิด พิธี พิธีกรรม พิธีเปิด พิธีแต่งงาน พิกัด พิการ พิษ พิษสุนัขบ้า พิซซ่า พินัยกรรม พิพากษา พิพาท พิลึก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.