ฟันเลื่อย
fan-lʉ̂ai [ហ្វាន់លឿយ]- noun ធ្មេញរណារsaw teethระวังโดนฟันเลื่อยบาดมือ
ប្រយ័ត្នត្រូវធ្មេញរណារមុតដៃ
Be careful of the saw teeth cutting your hand.
Syllables: ฟัน (fan, mid) + เลื่อย (lʉ̂ai, falling)
មានន័យថាធ្មេញរណារ គឺគែមមុតៗដូចធ្មេញនៅលើបន្ទះដែករណារ។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងការងារសំណង់ ជាងឈើ ឬរោងចក្រ។ ប្រយ័ត្ន 'ฟัน' នៅទីនេះមានន័យថាធ្មេញ មិនមែនកាប់ទេ។
Saw teeth; the serrated sharp edges of a saw blade. Essential vocabulary for carpenters, construction workers, and factory laborers.
More examples
- ระวังโดนฟันเลื่อยบาดมือนะครับ
rá-wang doon fan-lʉ̂ai bàat mʉʉ ná kráp · រ៉ាក់-វ៉ាំង ដូន ហ្វាន់-លឿយ បាត ឃ្មឺ ណា ក្រាប់
ប្រយ័ត្នត្រូវធ្មេញរណារមុតដៃណា៎បង
Be careful not to cut your hand on the saw teeth. - ฟันเลื่อยทื่อแล้ว ต้องเอาไปลับใหม่
fan-lʉ̂ai tʉ̂ʉ lɛ́ɛo dtɔ̂ng ao bpai láp mài · ហ្វាន់-លឿយ ធឺ លែវ ត្រង អៅ ប៉ៃ ឡាប់ ម៉ៃ
ធ្មេញរណាររពិលអស់ហើយ ត្រូវយកទៅសំលៀងឡើងវិញ
The saw teeth are dull; they need to be sharpened. - ใบมีดนี้มีฟันเลื่อยคมมากค่ะ
bai mêet níi mii fan-lʉ̂ai kom mâak kâ · បាយ ម៉ីត នី មី ហ្វាន់-លឿយ ខុម ម៉ាក ខាក់
ផ្លែដាវនេះមានធ្មេញរណារមុតណាស់បង
This blade has very sharp serrated teeth.
Common phrases: ลับฟันเลื่อย (láp fan-lʉ̂ai) សំលៀងធ្មេញរណារ · ฟันเลื่อยหัก (fan-lʉ̂ai hàk) បាក់ធ្មេញរណារ · ใบเลื่อยมีฟัน (bai lʉ̂ai mii fan) ផ្លែរណារមានធ្មេញ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฟูฟ่อง ฟูมฟัก ฟูมฟาย ฟูราดาน ฟูลทาม ฟอร์ม ฟอร์มตก ฟอร์มาลิน ฟลุ๊ก ฟองเต้าหู้ ฟอนฟอน ฟักแฟง ฟันน้ำนมหลุด ฟังเสียง ฟังหู ฟังความ ฟังเทศน์ฟังธรรม ฟันขาด ฟันไม้ ฟ้องนาย ฟ้องชู้ ฟ้องแพ่ง ฟ้องอาญา ฟองดอง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.