ฟืน
fʉʉn [ហ្វឺន]- noun អុសfirewoodชาวบ้านเข้าป่าไปหาฟืน
អ្នកភូមិចូលព្រៃទៅរើសអុស
Villagers went into the forest to gather firewood.
Syllables: ฟืน (fʉʉn, mid)
មានន័យថា អុស សម្រាប់ដុតភ្លើង។ ប្រជាជនតាមស្រុកស្រែ ឬកម្មករចម្ការនៅថៃតែងប្រើពាក្យនេះពេលដាំបាយដុតភ្លើង។ សំឡេងស្រៈ គឺ (ʉʉ) ត្រូវទាញសំឡេងវែងបន្តិច និងជាសំឡេងកណ្ដាល (Mid tone)។
Means firewood. Commonly used in rural contexts, construction camps, or kitchens where wood is burned for fuel.
More examples
- ช่วยไปเก็บฟืนมาต้มน้ำหน่อยครับ
chûai bpai gèp fʉʉn maa dtôm nám nɔ̀y kráp · ឈួយ ប៉ៃ ហ្គេប ហ្វឺន ម៉ា តុម ណាំ ណយ ក្រាប់
ជួយទៅរើសអុសមកដាំទឹកបន្តិចបាទ។
Please go gather some firewood to boil water. - ฟืนเปียกหมดแล้ว จุดไฟไม่ติดเลยค่ะ
fʉʉn bpiak mòt lɛ́ɛo, jùt fai mâi dtìt ləəi kâ · ហ្វឺន ប៉ៀក ម៉ុត ឡេវ, ចុត ហ្វៃ ម៉ៃ ទិត ឡើយ ខាក់
អុសទទឹកអស់ហើយ បង្កាត់ភ្លើងអត់ឆេះទាល់តែសោះចាស។
The firewood is completely wet; the fire will not start at all. - ลุงคนนั้นกำลังผ่าฟืนอยู่หลังบ้าน
lung khon nán gam-lang phàa fʉʉn yùu lǎng bâan · លុង ឃុន ណាន់ កាំ-ឡាំង ផា ហ្វឺន យូ ឡាំង បាន
អ៊ំប្រុសម្នាក់នោះកំពុងតែពុះអុសនៅក្រោយផ្ទះ។
That uncle is chopping firewood behind the house.
Common phrases: ผ่าฟืน (phàa fʉʉn) ពុះអុស · กองฟืน (gɔɔng fʉʉn) គំនរអុស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แพะ แพะรับบาป โพนทะนา โพล้เพล้ ไพเราะ ไพร่พล ไพ่ ฟ้าสว่าง ฟองเบียร์ ฟ้าผ่าตัด ฟิตเนสคลับ ฟีฟ่า ฟอกสบู่ ฟุ่มเฟือย ฟ้าผ่าตัดหน้า ฟ้าแล็บ ฟันแทง ฟันเหวี่ยง ฟาโรห์ ฟันธงลงมา ฟักทองเชื่อม ฟุ่มเฟือยไป ฟั่นเชือก ฟันเฟือง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.