Skip to content

ยักษ์

yák [យ៉ាក់]
  1. noun យក្ស; ធំសម្បើម
    giant; demon
    วัดนี้มีรูปปั้นยักษ์เฝ้าประตู
    វត្តនេះមានរូបសំណាកយក្សយាមទ្វារ
    This temple has giant statues guarding the gate.

Syllables: ยักษ์ (yák, high)

មានន័យថា «យក្ស» ឬប្រើជាគុណនាមមានន័យថា «ធំសម្បើម» «ខ្នាតយក្ស»។ ពាក្យនេះដូចខ្មែរយើងបេះបិទ ទាំងអត្ថន័យនិងឫសពាក្យ តែថៃបញ្ចេញសម្លេងខ្ពស់ (high tone) និងបញ្ចប់ដោយខ្យល់កាត់ខ្លី។ ជនជាតិថៃច្រើនប្រើប្រដូចទៅនឹងក្រុមហ៊ុនធំៗ ឬរបស់ធំខុសធម្មតា។

Means 'giant' or 'demon', cognate to Khmer 'yeak'; colloquially used as an adjective for 'huge' or 'gigantic'. Pronounced with a short vowel and high tone.

More examples

  • วัดนี้มีรูปปั้นยักษ์ตัวใหญ่มาก
    wát née mee rôop-bpân yák dtua yài mâak · វ៉ាត់ នី មី រូប-ប៉ាន់ យ៉ាក់ តួ យ៉ៃ ម៉ាក
    វត្តនេះមានរូបចម្លាក់យក្សធំខ្លាំងណាស់។
    This temple has a very big giant statue.
  • เขาทำงานกับบริษัทยักษ์ใหญ่ครับ
    kăo tam-ngaan gàp bɔɔ-rí-sàt yák-yài kráp · ខៅ ថាំ-ង៉ាន កាប់ ប-រ៉ិ-សាត់ យ៉ាក់-យ៉ៃ ក្រាប់
    គាត់ធ្វើការជាមួយក្រុមហ៊ុនខ្នាតយក្សមួយ។
    He works with a giant corporation.
  • ทำไมวันนี้ดุเหมือนยักษ์เลยล่ะ
    tam-mai wan-née dù mʉ̌an yák ləəi lâ · ថាំ-ម៉ៃ វ៉ាន់-នី ឌុ មឿន យ៉ាក់ ឡើយ ឡាក់
    ម៉េចក៏ថ្ងៃនេះកាចដូចយក្សអញ្ចឹង?
    Why are you so fierce like a demon today?

Common phrases: บริษัทยักษ์ใหญ่ (bɔɔ-rí-sàt yák-yài) ក្រុមហ៊ុនខ្នាតយក្ស · ยักษ์วัดแจ้ง (yák wát jɛ̂ɛng) យក្សវត្តអរុណ (វត្តជែង)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ย่อหน้า ยอดขาย ยุบ ยุแหย่ โยก โยกย้าย แยกทาง เยาวชน ยับเยิน ยี่ห้อ ยิ้มแย้ม ยักยอก ยากเย็น ยาบ้า ยาแก้ปวด ยาสลบ ยาฆ่าแมลง ยุงก้นปล่อง ยอดมนุษย์ ยอดดอย ยกย่อง ยกเว้น ยกพวก ยั่วยุ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.