ยาแก้ปวด
yaa-gɛ̂ɛ-bùat [យ៉ា-កែ-បួត]- noun ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់painkiller; analgesicปวดหัวให้กินยาแก้ปวด
ឈឺក្បាលត្រូវញ៉ាំថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់
Take a painkiller if you have a headache.
Syllables: ยา (yaa, mid) + แก้ (gɛ̂ɛ, falling) + ปวด (bùat, low)
មានន័យថា «ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់» ដូចជាថ្នាំប៉ារ៉ាសេតាមុលជាដើម។ កម្មករខ្មែរត្រូវចេះពាក្យនេះ ពេលឈឺក្បាលឬចុកសរសៃអាចទៅទិញនៅ 7-Eleven ឬឱសថស្ថានបានងាយស្រួល។ រចនាសម្ព័ន្ធពាក្យគឺ ថ្នាំ (ยา) + កែ/បំបាត់ (แก้) + ឈឺចុកចាប់ (ปวด)។
Means 'painkiller' or 'analgesic', essential vocabulary for workers when buying medicine at pharmacies or convenience stores.
More examples
- ขอยาแก้ปวดแผงหนึ่งครับ
kɔ̌ɔ yaa-gɛ̂ɛ-bùat pɛ̌ɛng nʉ̀ng kráp · ខ យ៉ា-កែ-បួត ផែង នឹង ក្រាប់
សុំទិញថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់មួយបន្ទះមកបង។
Can I have one blister pack of painkillers, please? - ปวดหัวมาก กินยาแก้ปวดแล้วหรือยังคะ
bpùat hŭa mâak, gin yaa-gɛ̂ɛ-bùat lέɛo rʉ̌ʉ yang ká · បួត ហួ ម៉ាក, គីន យ៉ា-កែ-បួត ឡែវ រឺ យ៉ាង ខាក់
ឈឺក្បាលខ្លាំងណាស់ បានលេបថ្នាំបំបាត់ឈឺក្បាលនៅ?
You have a bad headache, have you taken a painkiller yet? - ยาแก้ปวดชนิดนี้กินหลังอาหารทันทีนะคะ
yaa-gɛ̂ɛ-bùat chá-nít née gin lăng aa-hăan tan-tee ná ká · យ៉ា-កែ-បួត ឆៈ-និត នី គីន ឡាំង អា-ហាន ថាន់-ធី ណៈ ខាក់
ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ប្រភេទនេះ លេបភ្លាមៗក្រោយបាយណា៎បង។
Take this type of painkiller immediately after meals.
Common phrases: กินยาแก้ปวด (gin yaa-gɛ̂ɛ-bùat) លេបថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ · ยาแก้ปวดฟัน (yaa-gɛ̂ɛ bpùat fan) ថ្នាំបំបាត់ការឈឺធ្មេញ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ยุแหย่ โยก โยกย้าย แยกทาง เยาวชน ยับเยิน ยี่ห้อ ยิ้มแย้ม ยักยอก ยักษ์ ยากเย็น ยาบ้า ยาสลบ ยาฆ่าแมลง ยุงก้นปล่อง ยอดมนุษย์ ยอดดอย ยกย่อง ยกเว้น ยกพวก ยั่วยุ ยักคิ้ว ยัดเยียด ยับยั้งชั่งใจ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.