Skip to content

รวม

ruam [រួក]
  1. verb បូកបញ្ចូល; ប្រមូលផ្តុំ; សរុប
    gather; combine; sum
    รวมเงินกันไปซื้อของขวัญ
    ប្រមូលផ្តុំប្រាក់គ្នាទៅទិញកាដូ
    Pool money together to buy a gift.

Syllables: รวม (ruam, mid)

មានន័យថា បូកបញ្ចូលគ្នា សរុប ឬប្រមូលផ្តុំ។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះញឹកញាប់ណាស់ ទាំងការទូទាត់លុយ («รวมทั้งหมด» = សរុបទាំងអស់) និងការជួបជុំមនុស្ស។ ស្រដៀងពាក្យខ្មែរ «រួម» តែថៃប្រើច្រើនក្នុងន័យគណិតវិទ្យា និងការបូកសរុបផងដែរ។

Means to gather, combine, aggregate, or sum up. Widely used when totaling bills, combining groups, or gathering people. Pronounced with a mid tone.

More examples

  • ค่าห้องรวมค่าน้ำค่าไฟหรือยังครับ
    khâa hɔ̂ɔng ruam khâa nám khâa fai rʉ̌ʉ yang kráp · ខា ហង រួម ខា ណាំ ខា ហ្វៃ រឺ យ៉ាង ក្រាប់
    ថ្លៃបន្ទប់សរុបទាំងថ្លៃទឹកថ្លៃភ្លើងហើយឬនៅបាទ?
    Does the room rent include water and electricity?
  • รวมเงินกันซื้อของขวัญให้หัวหน้าเถอะ
    ruam ngən gan sʉ́ʉ khɔ̌ɔng-khwǎn hâi hǔa-nâa thə̀ · រួម ងើន កាន់ ស៊ឺ ខងខ្វាន់ ហៃ ហួណា ថើ
    ប្រមូលលុយគ្នាទិញកាដូជូនមេទៅ។
    Let's pool our money to buy a gift for the boss.
  • คิดเงินรวมทั้งหมดเท่าไหร่คะ
    khít ngən ruam tháng-mòt thâo-rài khá · ឃិត ងើន រួម ទាំងមុត់ ថៅរ៉ៃ ខាក់
    គិតលុយសរុបទាំងអស់ថ្លៃប៉ុន្មានដែរចាស?
    How much is the total bill altogether?

Common phrases: รวมทั้งหมด (ruam tháng-mòt) សរុបទាំងអស់ · รวมกัน (ruam gan) បញ្ចូលគ្នា / រួមគ្នា · รวมเงิน (ruam ngən) ប្រមូលលុយហ៊ុនគ្នា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

รีด รีดไถ รีไซเคิล รื้อ รุก รุกคืบ รุม รุ่มร้อน รุ่นพี่ รุ่นน้อง ร่วงโรย ร่วมนึกคิด รวมถึง รวย ระวัง ระแวง เมื่อวานตอนเย็น ละครพูด ละครเพลง การพนัน เกมสันทนาการ เกมกีฬา ฝ่าฝืน ผิดกฎหมาย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.