Skip to content

ละเอียด

lá-ìat [ឡាអៀត]
  1. adjective ហ្មត់ចត់; លម្អិតល្អិតល្អន់
    meticulous; thorough; fine
    ทำงานให้ละเอียดเรียบร้อย
    ធ្វើការងារឱ្យហ្មត់ចត់រៀបរយ
    Do your work meticulously and neatly.

Syllables: ละ (lá, high) + เอียด (ìat, low)

មានន័យថា «ម៉ត់/ល្អិត» ឬ «ហ្មត់ចត់/លម្អិត»។ អាចប្រើជាមួយម្សៅ វត្ថុ ឬរបៀបធ្វើការងារយ៉ាងផ្ចិតផ្ចង់។ ចំណាំថា «ละ» ជាសំឡេងត្រី (high tone) និង «เอียด» ជាសំឡេងឯក (low tone)។

Means fine, smooth, detailed, or meticulous. Can describe physical textures (finely ground) or working style (thorough and attentive).

More examples

  • ช่วยอธิบายให้ละเอียดหน่อยครับ
    chûai à-tí-baai hâi lá-ìat nɔ̀ɔi kráp · ជួយ អាធីបាយ ហាយ ឡាក់អៀត ណយ ក្រាប់
    ជួយពន្យល់ឱ្យបានលម្អិតបន្តិចមកបង។
    Please explain it in detail.
  • เขาทำงานละเอียดรอบคอบมากค่ะ
    káo tam-ngaan lá-ìat rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp mâak kâ · ខៅ ថាំង៉ាន ឡាក់អៀត រ៉បខប ម៉ាក ខាក់
    គាត់ធ្វើការហ្មត់ចត់ផ្ចិតផ្ចង់ខ្លាំងណាស់ចាស។
    She works very thoroughly and meticulously.
  • บดพริกให้ละเอียดก่อนทำน้ำพริก
    bòt prík hâi lá-ìat gɔ̀ɔn tam nám-prík · បុត ព្រិក ហាយ ឡាក់អៀត ហ្កន ថាំ ណាមព្រិក
    បុកម្ទេសឱ្យម៉ត់សិនមុនធ្វើទឹកគ្រឿង/ទឹកម្ទេស។
    Grind the chilies finely before making the chili dip.

Common phrases: ละเอียดถี่ถ้วน (lá-ìat-dtìi-tûan) ហ្មត់ចត់គ្រប់ជ្រុងជ្រោយ · ประณีต (bpràa-nîit) ផ្ចិតផ្ចង់/ប្រណីត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

บินวน ขึ้นเครื่องบิน เหตุเกิด สระว่ายน้ำ กระเป๋าเสื้อ กระเป๋ากางเกง ร้องเรียก เรียกเก็บเงิน กล้า กล้าหาญ กีตาร์ อันนี้แหละ พระอาจารย์ ฝูงสัตว์ ฝูงนก ฝูงปลา ฟรีสไตล์ ของแถม ไม่คิดเงิน กะละมัง ลากูน ลอบสเตอร์ หลวม เล่นตลก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.