Skip to content

ลากูน

laa-guun [ឡា-គូន]
  1. noun ឡាហ្គូន; បឹងទឹកប្រៃជាប់សមុទ្រ
    lagoon
    รีสอร์ตนี้มีลากูนสวยมาก
    រីស៊តនេះមានឡាហ្គូនស្អាតណាស់
    This resort has a very beautiful lagoon.

Syllables: ลา (laa, mid) + กูน (guun, mid)

កម្ចីពីភាសាអង់គ្លេស «lagoon» សំដៅលើបឹងទឹកប្រៃជាប់សមុទ្រ ឬអាងទឹកកម្សាន្តធំៗក្នុងរីសត។ ជួបញឹកញាប់ពេលទៅដើរលេងតំបន់ទេសចរណ៍ ឬឈ្មោះសណ្ឋាគារ/បុរី។ ខ្មែរយើងអាចហៅថា «ឡាហ្គូន» ឬបឹងទឹកប្រៃ។

A loanword from English 'lagoon', denoting a shallow body of water separated from the sea, or large artificial lagoons in resorts and housing developments. Common in travel and tourism contexts.

More examples

  • โรงแรมนี้มีสระว่ายน้ำแบบลากูนสวยมากครับ
    roong-rɛɛm níi mii sà-wâai-náam bɛ̀ɛp laa-guun sǔai mâak kráp · រោងរែម នី មី សៈវ៉ាយណាម បែប ឡាគូន សួយ ម៉ាក ក្រាប់
    សណ្ឋាគារនេះមានអាងហែលទឹកបែបឡាហ្គូនស្អាតខ្លាំងណាស់បាទ។
    This hotel has a very beautiful lagoon-style swimming pool.
  • พวกเราไปพายเรือคายัคในลากูนกันค่ะ
    pûak rao bpai paai ruua kaa-yák nai laa-guun gan kâ · ពួក រ៉ាវ ប៉ៃ ផាយ រឿ ខាយ៉ាក់ ណៃ ឡាគូន គាន់ ខា
    ពួកយើងទៅជិះទូកកាយ៉ាក់ក្នុងឡាហ្គូនទាំងអស់គ្នាចាស។
    Let's go kayaking in the lagoon together.
  • น้ำในลากูนใสและนิ่งมาก
    náam nai laa-guun sǎi lɛ́ nîng mâak · ណាម ណៃ ឡាគូន សាយ លែ នីង ម៉ាក
    ទឹកនៅក្នុងឡាហ្គូនថ្លាហើយស្ងប់ណាស់។
    The water in the lagoon is very clear and calm.

Common phrases: วิวลากูน (wiw laa-guun) ទេសភាពឡាហ្គូន/បឹង · ลากูนธรรมชาติ (laa-guun tam-má-châat) ឡាហ្គូនធម្មជាតិ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กล้าหาญ กีตาร์ อันนี้แหละ ละเอียด พระอาจารย์ ฝูงสัตว์ ฝูงนก ฝูงปลา ฟรีสไตล์ ของแถม ไม่คิดเงิน กะละมัง ลอบสเตอร์ หลวม เล่นตลก แลกเปลี่ยน ไลฟ์สด ลวดลาย ลงลายมือชื่อ ลายแทง ลายน้ำ ลายตา ลายจุด ลายดอก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.