Skip to content

เหตุเกิด

hèet-gə̀ət [ហេតកើត]
  1. noun ហេតុការណ៍; ទីកន្លែងកើតហេតុ
    incident; scene of incident
    ไปดูที่เกิดเหตุ
    ទៅពិនិត្យមើលកន្លែងហេតុការណ៍
    Go inspect the scene of the incident.

Syllables: เหตุ (hèet, low) + เกิด (gə̀ət, low)

មានន័យថា «ហេតុការណ៍កើតឡើង» ឬ «កន្លែងកើតហេតុ»។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងដំណឹងព័ត៌មាន ឬពេលប៉ូលិសសាកសួរ។ ទាំងពីរព្យាង្គជាសំឡេងឯក (low tone)។

Refers to an incident occurring or the circumstances and venue where it took place. Frequently used in news and police reporting.

More examples

  • เหตุเกิดที่ไหนครับ
    hèet-gə̀ət tîi-nǎi kráp · ហេតហ្គឺត ធីណា ក្រាប់
    តើហេតុការណ៍កើតឡើងនៅឯណាដែរបង?
    Where did the incident occur?
  • เหตุเกิดเมื่อคืนนี้ค่ะ
    hèet-gə̀ət mʉ̂a-kʉʉn-níi kâ · ហេតហ្គឺត មឿងឃឺននី ខាក់
    ហេតុការណ៍កើតឡើងកាលពីយប់មិញចាស។
    The incident took place last night.
  • ตำรวจกำลังไปตรวจสอบที่เหตุเกิด
    dtam-rùat gam-lang bpai dtrùat-sɔ̀ɔp tîi hèet-gə̀ət · តាមរួត កាំឡាំង ប៉ៃ ត្រួតស៊ប ធី ហេតហ្គឺត
    ប៉ូលិសកំពុងទៅត្រួតពិនិត្យកន្លែងកើតហេតុ។
    Police are heading to inspect the scene of the incident.

Common phrases: ที่เกิดเหตุ (tîi-gə̀ət-hèet) កន្លែងកើតហេតុ · อุบัติเหตุ (ù-bàt-dtì-hèet) គ្រោះថ្នាក់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ห้ามถ่ายรูป ห้ามแตะต้อง ตากปลา กล่อง เผ็ดจัด หอบหืด น้ำตาไหล หวง เกินกำหนด บวมโต บินวน ขึ้นเครื่องบิน สระว่ายน้ำ กระเป๋าเสื้อ กระเป๋ากางเกง ร้องเรียก เรียกเก็บเงิน กล้า กล้าหาญ กีตาร์ อันนี้แหละ ละเอียด พระอาจารย์ ฝูงสัตว์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.