ลักทรัพย์
lák-sáp [ឡាក់សាប់]- noun អំពើលួចទ្រព្យសម្បត្តិtheft; larcenyเขาถูกจับข้อหาลักทรัพย์
គាត់ត្រូវគេចាប់ពីបទលួចទ្រព្យសម្បត្តិ
He was arrested on charges of theft.
Syllables: ลัก (lák, high) + ทรัพย์ (sáp, high)
ជាពាក្យផ្លូវការផ្នែកច្បាប់ មានន័យថា «លួចទ្រព្យសម្បត្តិ»។ ពាក្យនិយាយធម្មតាគឺ ខម៉ូយ (ขโมย)។ បើធ្វើការនៅថៃ ត្រូវចេះពាក្យនេះដើម្បីយល់ពីបទបញ្ជា និងច្បាប់ការងារ។
Legal term for 'theft' or 'larceny'. In daily conversation, 'ขโมย' is used instead; this word appears in police reports, rules, and contracts.
More examples
- เขาถูกตำรวจจับในข้อหาลักทรัพย์นายจ้างครับ
kǎo dtùuk dtam-rùat jàp nai kɔ̂ɔ-hǎa lák-sáp naai-jâang kráp · ខៅ ធូក តាមរួត ចាប់ ណៃ ខហា ឡាក់សាប់ ណាយចាង ក្រាប់
គាត់ត្រូវបានប៉ូលិសចាប់ខ្លួនពីបទលួចទ្រព្យសម្បត្តិថៅកែបាទ។
He was arrested by police on charges of stealing from his employer. - บริษัทติดกล้องวงจรปิดเพื่อป้องกันการลักทรัพย์ค่ะ
bɔɔ-rí-sàt dtìt glɔ̂ng-wong-jɔɔn-bpìt pʉ̂a bpɔ̂ng-gan gaan-lák-sáp kâ · បរិសាត់ ទិត ខ្លងវងចនប៊ីត ភឿ ប៉ងកាន់ កានឡាក់សាប់ ខាក់
ក្រុមហ៊ុនបានបំពាក់កាមេរ៉ាសុវត្ថិភាពដើម្បីការពារការលួចទ្រព្យសម្បត្តិចាស។
The company installed CCTV to prevent theft. - การลักทรัพย์เป็นความผิดทางอาญาที่มีโทษจำคุกครับ
gaan-lák-sáp bpen kwaam-pìt taang aa-yaa tîi mii tôot jam-kúk kráp · កានឡាក់សាប់ ប៉េន ខ្ហ្វាមភិត ថាង អាយ៉ា ធី មី ថូត ចាំឃុក ក្រាប់
ការលួចទ្រព្យសម្បត្តិគឺជាបទល្មើសព្រហ្មទណ្ឌដែលមានទោសជាប់ពន្ធនាគារបាទ។
Theft is a criminal offense punishable by imprisonment.
Common phrases: คดีลักทรัพย์ (ká-dii lák-sáp) រឿងក្តីលួចទ្រព្យ · ข้อหาลักทรัพย์ (kɔ̂ɔ-hǎa lák-sáp) បទចោទប្រកាន់ពីបទលួចទ្រព្យ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ราวกับ ราบคาบ ร่ำรวย ร่ำลา ร่ำเรียน ริมแม่น้ำ ริมทะเล ริมหาด ริดสีดวง ริบหรี่ ลองดู ลองเสื้อ ลากูน่า ลา ลาตาย ลาเต้ ล่าสัตว์ ล่าถอย ลางบอกเหตุ ลาภ ลิ่ม ลี้ภัย ลื่นล้ม ลุค
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.