ริดสีดวง
rít-sǐi-duang [រីត-ស៊ី-ដួង]- noun ឫសដូងបាតhemorrhoids; pilesเขาไปผ่าตัดริดสีดวงทวาร
គាត់ទៅវះកាត់ជំងឺឫសដូងបាត
He went for hemorrhoid surgery.
Syllables: ริด (rít, high) + สี (sǐi, rising) + ดวง (duang, mid)
មានន័យថា «ជំងឺឬសដូងបាត»។ កម្មករខ្មែរត្រូវចេះពាក្យនេះពេលទៅទិញថ្នាំ ឬជួបពេទ្យនៅថៃ។ ជាញឹកញាប់គេហៅកាត់ថា «ริดสีดวง» ឬពេញថា «ริดสีดวงทวาร»។
Means 'hemorrhoids' or 'piles'. Essential medical vocabulary for workers visiting pharmacies or clinics in Thailand.
More examples
- เขาเป็นริดสีดวง นั่งทำงานนาน ๆ แล้วปวดมากครับ
kǎo bpen rít-sǐi-duang · nâng tam-ngaan naan-naan lɛ́ɛo bpùat mâak kráp · ខៅ ប៉េន រីតស៊ីឌួង · ណាំង ថាំង៉ាន ណានណាន ឡេវ ប៉ួត ម៉ាក ក្រាប់
គាត់កើតឬសដូងបាត អង្គុយធ្វើការយូរៗទៅឈឺចុកចាប់ខ្លាំងណាស់បាទ។
He has hemorrhoids; sitting to work for long periods hurts a lot. - คุณหมอจัดยาแก้ริดสีดวงทวารให้คนไข้ค่ะ
kun-mɔ̌ɔ jàt yaa gɛ̂ɛ rít-sǐi-duang tà-waan hâi kon-kâi kâ · ឃុនម៉ ខាត់ យ៉ា ហ្គែ រីតស៊ីឌួង ថាក់វ៉ាន ហៃ ឃុនខៃ ខាក់
លោកគ្រូពេទ្យបានផ្សំថ្នាំព្យាបាលជំងឺឬសដូងបាតឱ្យអ្នកជំងឺចាស។
The doctor prescribed medication for the patient's hemorrhoids. - ถ้ากินน้ำน้อยและท้องผูกบ่อย อาจจะเป็นริดสีดวงได้ครับ
tâa gin nám nɔ́ɔi lɛ́ tɔ́ɔng-pùuk bɔ̀ɔi · àat jà bpen rít-sǐi-duang dâai kráp · ថា គីន ណាំ ណយ ឡាក់ ថងភូក បយ · អាត ចាក់ ប៉េន រីតស៊ីឌួង ដាយ ក្រាប់
បើផឹកទឹកតិចហើយទល់លាមកញឹកញាប់ អាចនឹងកើតជំងឺឬសដូងបាតបានបាទ។
If you drink little water and are often constipated, you may get hemorrhoids.
Common phrases: ริดสีดวงทวาร (rít-sǐi-duang tà-waan) ជំងឺឬសដូងបាត · ยารักษาริดสีดวง (yaa rák-sǎa rít-sǐi-duang) ថ្នាំព្យាបាលឬសដូងបាត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
รากฟัน ราชา ราชินี ร้ายกาจ ราวกับ ราบคาบ ร่ำรวย ร่ำลา ร่ำเรียน ริมแม่น้ำ ริมทะเล ริมหาด ริบหรี่ ลองดู ลองเสื้อ ลักทรัพย์ ลากูน่า ลา ลาตาย ลาเต้ ล่าสัตว์ ล่าถอย ลางบอกเหตุ ลาภ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.