ลำดับเหตุการณ์
lam-dàp-hèet-gaan [ឡាំ-ដាប់-ហេត-កាន]- noun លំដាប់លំដោយនៃហេតុការណ៍sequence of events; timelineพยานช่วยเล่าลำดับเหตุการณ์ให้ตำรวจฟัง
សាក្សីបានជួយរៀបរាប់លំដាប់ហេតុការណ៍ឱ្យប៉ូលិសស្តាប់
The witness helped recount the timeline of events to the police.
Syllables: ลำ (lam, mid) + ดับ (dàp, low) + เหตุ (hèet, low) + การณ์ (gaan, mid)
មានន័យថា «លំដាប់ហេតុការណ៍» ឬ «ដំណើររឿងតាមពេលវេលា»។ ប្រើញឹកញាប់ពេលរាយការណ៍ប្រាប់មេកោយ ឬប៉ូលិសពេលមានគ្រោះថ្នាក់។ «เหตุ» អានសំឡេងថោក «การณ์» អានសំឡេងកណ្តាល។
Means sequence of events, chronology, or timeline. Frequently used when reporting incidents, accidents, or giving statements to supervisors or police.
More examples
- ช่วยเล่าลำดับเหตุการณ์ให้ฟังหน่อยครับ
chûai lâo lam-dàp hèet-gaan hâi fang nɔ̀i kráp · ឈួយ ឡៅ ឡាំដាប់ ហេតកាន ហៃ ហ្វាង ណយ ក្រាប់
ជួយរៀបរាប់ដំណើររឿងហេតុការណ៍ឲ្យស្តាប់បន្តិចមើលបាទ។
Please tell me the sequence of events. - ตำรวจกำลังตรวจสอบลำดับเหตุการณ์จากกล้องวงจรปิดค่ะ
dtam-rùat gam-lang dtrùat-sɔ̀ɔp lam-dàp hèet-gaan jàak glɔ̂ng-wong-jɔɔn-bprìt kâ · តាំរួត កាំឡាំង ត្រួតសប ឡាំដាប់ ហេតកាន ចាក ក្លងវ៉ុងចនបិទ ខាក់
ប៉ូលិសកំពុងពិនិត្យលំដាប់ហេតុការណ៍ពីកាមេរ៉ាសុវត្ថិភាពចាស។
The police are checking the timeline of events from CCTV footage. - เขาจำลำดับเหตุการณ์วันนั้นไม่ได้แล้วครับ
káo jam lam-dàp hèet-gaan wan nán mâi dâi lɛ́ɛo kráp · ខៅ ចាំ ឡាំដាប់ ហេតកាន វ៉ាន់ ណាន់ ម៉ៃ ដាយ លែវ ក្រាប់
គាត់ចាំដំណើររឿងថ្ងៃនោះលែងបានហើយបាទ។
He can no longer remember the sequence of events from that day.
Common phrases: เรียงลำดับเหตุการณ์ (riang lam-dàp hèet-gaan) រៀបរាប់តាមលំដាប់ហេតុការណ៍ · ตามลำดับเหตุการณ์ (dtaam lam-dàp hèet-gaan) តាមដំណើររឿងជាក់ស្តែង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ละเว้น ละแวก ละมุน ละลานตา ละเมิด ละเมิดสิทธิ์ ละเมอ ละม่อม ละเอียดอ่อน ลำ ลำดับ ลำดับที่ ลำเลียง ลำคอ ลำตัว ลำพัง ลำแสง ลิขสิทธิ์ ลิขิต ลิปสติก ลิปมัน ลิ้นชัก ลิ้นไก่ ลิ้นหัวใจ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.