ลิ้นไก่
lín-gài [លីន-កៃ]- noun កន្លើតuvulaหมอขอตรวจดูลิ้นไก่ในลำคอ
គ្រូពេទ្យសុំពិនិត្យមើលកន្លើតក្នុងបំពង់ក
The doctor examined the uvula in the throat.
Syllables: ลิ้น (lín, high) + ไก่ (gài, low)
មានន័យថា កូនអណ្ដាត (ផ្នែកសាច់ព្យួរនៅបំពង់ក)។ ថៃហៅត្រង់ៗថា 'អណ្ដាតមាន់'។ ជាពាក្យកាយវិភាគទូទៅ ប្រើធម្មតាពេលទៅជួបពេទ្យពិនិត្យបំពង់ក។
Means the uvula in the throat, literally 'chicken tongue'. Commonly used when describing throat conditions or visiting a doctor.
More examples
- หมอบอกว่าลิ้นไก่ของผมบวมครับ
mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk wâa lín-gài kɔ̌ɔng pǒm buam kráp · ម៉ បក វ៉ា លីនកៃ ខង ផុម ប៊ួម ក្រាប់
គ្រូពេទ្យប្រាប់ថាកូនអណ្ដាតរបស់ខ្ញុំហើម។
The doctor said my uvula is swollen. - อ้าปากกว้างๆ ให้เห็นลิ้นไก่หน่อยครับ
âa bpàak gwâang-gwâang hâi hěn lín-gài nɔ̀i kráp · អា ប៉ាក គ្វាងៗ ហៃ ហើន លីនកៃ ណយ ក្រាប់
ហាាត់ធំៗឱ្យឃើញកូនអណ្ដាតបន្តិចមើល។
Open your mouth wide so I can see your uvula. - รู้สึกเจ็บตรงลิ้นไก่เวลากลืนน้ำลายค่ะ
rúu-sʉ̀k jèp dtrong lín-gài wee-laa glʉʉn nám-laai kâ · រ៊ូសឹក ចេប ត្រុង លីនកៃ វេលា គ្លឺន ណាំឡាយ ខា
មានអារម្មណ៍ឈឺត្រង់កូនអណ្ដាតពេលលេបទឹកមាត់។
It hurts around my uvula when I swallow saliva.
Common phrases: ลิ้นไก่บวม (lín-gài buam) រលាក/ហើមកូនអណ្ដាត · ลิ้นไก่สั้น (lín-gài sân) កូនអណ្ដាតខ្លី (និយាយមិនច្បាស់)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ลำดับที่ ลำดับเหตุการณ์ ลำเลียง ลำคอ ลำตัว ลำพัง ลำแสง ลิขสิทธิ์ ลิขิต ลิปสติก ลิปมัน ลิ้นชัก ลิ้นหัวใจ ลึกซึ้ง ลึกลับ ลืมตัว ลืมตา ลุกขึ้น ลุกไหม้ ลุกลาม ลุกฮือ ลุย ลุยงาน ลุยน้ำ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.