Skip to content

ลำไส้เล็ก

lam-sâi-lék [ឡាំ-សៃ-ឡិច]
  1. noun ឡាំសៃតូច; ពោះវៀនតូច
    small intestine
    อาหารจะถูกดูดซึมที่ลำไส้เล็ก
    អាហារនឹងត្រូវបឺតស្រូបនៅឡាំសៃតូច
    Nutrients are absorbed in the small intestine.

Syllables: ลำ (lam, mid) + ไส้ (sâi, falling) + เล็ก (lék, high)

មានន័យថា ពោះវៀនតូច ដែលជាផ្នែកស្រូបយកសារធាតុចិញ្ចឹមក្នុងរាងកាយ។ ក្នុងភាសាថៃ ពាក្យគុណនាម 'เล็ก' (តូច) ដាក់នៅក្រោយនាម 'ลำไส้' ដូចវេយ្យាករណ៍ខ្មែរដែរ ងាយស្រួលចាំ។ ប្រើញឹកញាប់ពេលពិភាក្សាពីរឿងសុខភាព ឬទិញគ្រឿងក្នុងសត្វ។

Refers to the small intestine. Like in Khmer, the adjective 'lék' (small) follows the noun 'lam-sâi'. Common in medical and cooking contexts.

More examples

  • ลำไส้เล็กทำหน้าที่ดูดซึมสารอาหารเข้าสู่ร่างกายครับ
    lam-sâi-lék tam nâa-têe dùut-sʉʉm sǎan-aa-hǎan kâo sùu râang-gaai kráp · ឡាំសៃឡេក ថាំ ណាធី ឌូតស៊ឺម សានអាហាន ខៅ ស៊ូ រ៉ាងកាយ ក្រាប់
    ពោះវៀនតូចមានតួនាទីស្រូបយកសារធាតុចិញ្ចឹមចូលទៅក្នុងរាងកាយ។
    The small intestine is responsible for absorbing nutrients into the body.
  • วันนี้แม่ซื้อไส้หมูส่วนลำไส้เล็กมาต้มซุปค่ะ
    wan née mɛ̂ɛ sʉ́ʉ sâi-mǔu sùan lam-sâi-lék maa dtôm súp kâ · វ៉ាន់ នី ម៉ែ ស៊ឺ សៃមូ សួន ឡាំសៃឡេក មក តុំ ស៊ុប ខា
    ថ្ងៃនេះម៉ែទិញពោះវៀនជ្រូកកន្លែងពោះវៀនតូចមកស្លស៊ុប។
    Today mom bought pig's small intestines to make soup.
  • ถ้าลำไส้เล็กมีปัญหาจะทำให้ร่างกายผอมลงได้นะ
    tâa lam-sâi-lék mii bpan-hǎa jà tam hâi râang-gaai pɔ̌ɔm long dâai ná · ថា ឡាំសៃឡេក មី ប៉ាន់ហា ចាក់ ថាំ ហៃ រ៉ាងកាយ ផម ឡុង ដាយ ណៈ
    បើពោះវៀនតូចមានបញ្ហា អាចធ្វើឱ្យខ្លួនប្រាណស្គមរីងរៃបានណា៎។
    If the small intestine has issues, it can cause weight loss.

Common phrases: แผลในลำไส้เล็ก (pɛ̌ɛ nai lam-sâi-lék) ដំបៅក្នុងពោះវៀនតូច · ผ่าตัดลำไส้เล็ก (pàa-dtàt lam-sâi-lék) វះកាត់ពោះវៀនតូច

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลายตา ลายจุด ลายดอก ลายสก็อต ลอยกระทง ลอยลำ ล็อบบี้ ลำโพง ลำเค็ญ ลำบากใจ ลำต้น ลำไส้ ลำไส้ใหญ่ ลำหักลำโค่น ละออง ละอองฝน ละล้าละลัง ละเอียดลออ ละล่ำละลัก ละมุนละไม ละโมบ ละลึก ละลาน ละว้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.