Skip to content

สองเท่า

sɔ̌ɔng-tâo [សងថៅ]
  1. adverb ឌុប; ពីរដង; គុណនឹងពីរ
    twice as much; two times; double
    เดือนนี้บริษัทจ่ายโบนัสสองเท่า
    ខែនេះក្រុមហ៊ុនបើកប្រាក់រង្វាន់ឌុបគុណនឹងពីរ
    This month the company pays double the bonus.

Syllables: สอง (sɔ̌ɔng, rising) + เท่า (tâo, falling)

មានន័យថាពីរដង ឬពីរស្មើ (គុណនឹងពីរ)។ ប្រើក្នុងការប្រៀបធៀបបរិមាណ តម្លៃ ឬទំហំ។ អាចប្រើតាមទម្រង់ '...กว่าสองเท่า' (លើសពីរដង) ឬ 'เพิ่มขึ้นสองเท่า' (កើនឡើងទ្វេដង)។

Means twice as much, two times, or double. Commonly used when comparing amounts, prices, or sizes.

More examples

  • ค่าครองชีพที่กรุงเทพฯ แพงกว่าบ้านเราสองเท่า
    kâa krɔɔng-chîip tîi grung-têep pɛɛng gwàa bâan rao sɔ̌ɔng-tâo · ខា គ្រងឈីប ធី គ្រុងថេប ភែង គ្វ៉ា បាន រ៉ៅ សងថៅ
    ការចំណាយរស់នៅបាងកកថ្លៃជាងស្រុកយើងដល់ទៅពីរដង។
    The cost of living in Bangkok is twice as expensive as back home.
  • ยอดขายเดือนนี้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเลยนะคะ
    yɔ̂ɔt-kǎai dʉan níi pə̂əm-kʉ̂n bpen sɔ̌ɔng-tâo ləəi ná ká · យ៉តខាយ ឌឿន នី ភើមឃឺន ប៉េន សងថៅ ឡើយ ណៈ ខាក់
    ការលក់ប្រចាំខែនេះកើនឡើងទ្វេដងតែម្តងណា។
    This month's sales volume has doubled.
  • เขาต้องทำงานหนักกว่าคนอื่นสองเท่าครับ
    kǎo dtɔ̂ng tam-ngaan nàk gwàa kon-ʉ̀ʉn sɔ̌ɔng-tâo kráp · ខៅ ត្រង ថាំង៉ាន ណាក់ គ្វ៉ា ឃុនអឺន សងថៅ ក្រាប់
    គាត់ត្រូវធ្វើការហត់ជាងអ្នកដទៃដល់ទៅពីរដងបង។
    He has to work twice as hard as others.

Common phrases: เพิ่มขึ้นสองเท่า (pə̂əm-kʉ̂n sɔ̌ɔng-tâo) កើនឡើងទ្វេដង · แพงกว่าสองเท่า (pɛɛng gwàa sɔ̌ɔng-tâo) ថ្លៃជាងពីរដង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปลดบล็อก น้ำยากัดสีผม มีดตัดกระจก ยาแอสไพริน กะบังลม หน้าจอ วันเปิดตัว กองพล ห้างสรรพสินค้า ซ้ำชั้น เบิ้ลกะ โอทีสองแรง มอเตอร์ไซค์รับจ้าง นั่งซ้อน กระดุกกระดิก อยู่ไม่สุข แก้วตาดวงใจ ด้วงสาคู เลื่อม ปลาดุกย่าง ปลาดุกทอด ระบบดิจิทัล การตลาดดิจิทัล เงินดิจิทัล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.