Skip to content

หน่วยงาน

nùai-ngaan [ណួយង៉ាន]
  1. noun ស្ថាប័ន; អង្គភាព
    agency; organization; department
    หน่วยงานรัฐเปิดรับสมัครงานใหม่
    ស្ថាប័នរដ្ឋបើកទទួលពាក្យធ្វើការងារថ្មី។
    Government agencies are recruiting new workers.

Syllables: หน่วย (nùai, low) + งาน (ngaan, mid)

មានន័យថា «ស្ថាប័ន, អង្គភាព, ឬក្រសួង/មន្ទីរ»។ សំដៅលើស្ថាប័នរដ្ឋ ឬអង្គការការងារផ្លូវការ។ ពលករខ្មែរច្រើនជួបពាក្យនេះពេលទាក់ទងនឹងរឿងឯកសារច្បាប់ ពន្ធ ឬលិខិតឆ្លងដែន។

Means 'agency', 'department', or 'organization'. Typically refers to government or institutional bodies.

More examples

  • ต้องไปติดต่อหน่วยงานรัฐบาลแต่เช้าครับ
    dtɔ̂ɔng bpai dtìt-dtɔ̀ɔ nùai-ngaan rát-thà-baan dtɛ̀ɛ cháo kráp · ត្រង ប៉ាយ ទិតត នុយង៉ាន រ៉ាត់ថៈប៊ាន តែ ឆៅ ក្រាប់
    ត្រូវទៅទាក់ទងស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលតាំងពីព្រលឹមបាទ
    We have to contact the government agency early in the morning.
  • หน่วยงานนี้ช่วยเหลือแรงงานต่างด้าวได้ดีมากค่ะ
    nùai-ngaan níi chûai-lʉ̌a rɛɛng-ngaan dtàang-dâao dâai dii mâak kâ · នុយង៉ាន នី ឈួយលឿ រែងង៉ាន តាងដាវ ដាយ ឌី ម៉ាក ខាក់
    អង្គភាពមួយនេះជួយដល់ពលករចំណាកស្រុកបានល្អណាស់ចា៎
    This agency helps migrant workers very well.
  • เอกสารนี้ต้องให้หัวหน้าหน่วยงานเซ็นอนุมัติก่อน
    èek-gà-sǎan níi dtɔ̂ɔng hâi hǔa-nâa nùai-ngaan sen à-nú-mát gɔ̀ɔn · ឯកកៈសាន នី ត្រង ហាយ ហ៊ួណា នុយង៉ាន សេន អៈនុម៉ាត់ កន
    ឯកសារនេះត្រូវឱ្យប្រធានអង្គភាពចុះហត្ថលេខាយល់ព្រមសិន
    This document must be signed and approved by the head of the agency first.

Common phrases: หน่วยงานรัฐ (nùai-ngaan rát) ស្ថាប័នរដ្ឋ · หน่วยงานเอกชน (nùai-ngaan èek-gà-chon) ស្ថាប័នឯកជន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หด หดตัว หนังตา หนุน หนีงาน หนีเที่ยว หน้าตา หน้าบ้าน หน้าร้าน หน้าม้า หน้าใส หน่วย หมดตัว หมดปัญหา หม้อแกง หมั่น หมั่นไส้ หมั้น หมวด หมู่ หมุนเวียน หงอย หลังเที่ยง หลักการ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.