หน้าบ้าน
nâa-bâan [ណាបាន]- noun មុខផ្ទះfront of the houseเขานั่งปลูกต้นไม้อยู่หน้าบ้าน
គាត់អង្គុយដាំដើមឈើនៅមុខផ្ទះ។
He is sitting planting trees in front of the house.
Syllables: หน้า (nâa, falling) + บ้าน (bâan, falling)
មានន័យថា «មុខផ្ទះ»។ ជាពាក្យប្រើជាប្រចាំថ្ងៃដើម្បីប្រាប់ទីតាំង ដូចជាចតឡាននៅមុខផ្ទះ ឬសម្អាតមុខផ្ទះ។ ងាយស្រួលចាំព្រោះត្រង់នឹងភាសាខ្មែរតែម្តង។
Means 'front of the house' or 'in front of the house'. A very common everyday location term.
More examples
- ผมจอดมอเตอร์ไซค์ไว้หน้าบ้านนะครับ
pǒm jɔ̀ɔt mɔɔ-dtəə-sai wái nâa-bâan ná kráp · ផុម ចត ម៉ូតឺសាយ វ៉ាយ ណាប៊ាន ណា ក្រាប់
ខ្ញុំចតម៉ូតូទុកនៅមុខផ្ទះណា៎បាទ
I parked the motorcycle in front of the house, alright? - ช่วยกวาดขยะตรงหน้าบ้านให้หน่อยค่ะ
chûai gwàat kà-yà dtrong nâa-bâan hâi nɔ̀ɔi kâ · ឈួយ ក្វាត ខាក់យ៉ាក់ ត្រង់ ណាប៊ាន ហាយ ណយ ខាក់
ជួយបោសសំរាមនៅចំមុខផ្ទះបន្តិចចា៎
Please sweep the trash in front of the house. - มีคนแปลกหน้ามายืนมองอยู่หน้าบ้าน
mii kon bplɛ̀ɛk-nâa maa yʉʉn mɔɔng yùu nâa-bâan · មី ឃុន ប្លែកណា ម៉ា យឺន ម៉ង យូ ណាប៊ាន
មានមនុស្សចម្លែកមុខមកឈរមើលនៅមុខផ្ទះ
There is a stranger standing and watching in front of the house.
Common phrases: ลานหน้าบ้าน (laan nâa-bâan) ទីធ្លាមុខផ្ទះ · อยู่หน้าบ้าน (yùu nâa-bâan) នៅមុខផ្ទះ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ห่อข้าว หุงต้ม หูตึง หวย หวยใต้ดิน หด หดตัว หนังตา หนุน หนีงาน หนีเที่ยว หน้าตา หน้าร้าน หน้าม้า หน้าใส หน่วย หน่วยงาน หมดตัว หมดปัญหา หม้อแกง หมั่น หมั่นไส้ หมั้น หมวด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.