หดตัว
hòt-dtua [ហុតទួ]- verb រួញខ្លួន; កន្ត្រាក់contract; shrinkเนื้อพลาสติกจะหดตัวเมื่อโดนความเย็น
សាច់ប្លាស្ទិកនឹងរួញខ្លួននៅពេលត្រូវធាតុត្រជាក់។
The plastic material will contract when exposed to cold.
Syllables: หด (hòt, low) + ตัว (dtua, mid)
មានន័យថា «កន្ត្រាក់, រួញខ្លួន, ថយចុះ»។ ប្រើក្នុងន័យសាច់ដុំកន្ត្រាក់ សាច់ក្រណាត់រួញ ឬសេដ្ឋកិច្ចធ្លាក់ចុះ/រួមតូច។ ជាពាក្យទូទៅនិងផ្លូវការជាងពាក្យ «หด» តែឯង។
Means 'to contract', 'to shrink', or 'to compress'. Used for muscle contraction, material shrinkage, or economic contraction.
More examples
- กล้ามเนื้อหดตัวแรงจนเป็นตะคริวครับ
glâam-nʉ́a hòt-dtua rɛɛng jon bpen dtà-kriu kráp · ក្លាមនឿ ហុតទួ រែង ចុន ប៉េន តៈគ្រីវ ក្រាប់
សាច់ដុំកន្ត្រាក់ខ្លាំងរហូតដល់រមួលក្រពើបាទ
The muscle contracted so hard that it cramped up. - เหล็กจะหดตัวเมื่อเจอกับความเย็นค่ะ
lèk jà hòt-dtua mʉ̂a jəə gàp kwaam-yen kâ · ឡេក ចាក់ ហុតទួ មឿ ជើ ហ្កាប់ fantast ឃ្វាមយេន ខាក់
ដែកនឹងរួមតូចនៅពេលជួបភាពត្រជាក់ចា៎
Steel contracts when exposed to the cold. - เศรษฐกิจปีนี้หดตัว ทำให้หางานยากขึ้น
sèet-thà-gìt bpii níi hòt-dtua · tam hâi hǎa ngaan yâak kʉ̂n · សេតថៈគិត ប៉ី នី ហុតទួ · ថាំ ហាយ ហា ង៉ាន យ៉ាក ឃើន
សេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំនេះធ្លាក់ចុះ ធ្វើឱ្យពិបាករកការងារជាងមុន
The economy contracted this year, making it harder to find work.
Common phrases: การหดตัว (gaan hòt-dtua) ការរួញ/ការកន្ត្រាក់ · หดตัวทางเศรษฐกิจ (hòt-dtua taang sèet-thà-gìt) ការធ្លាក់ចុះនៃសេដ្ឋកិច្ច
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หาเงิน หาทาง ห้ามเข้า ห้ามจอด ห้ามผ่าน ห้ามสูบบุหรี่ ห่อข้าว หุงต้ม หูตึง หวย หวยใต้ดิน หด หนังตา หนุน หนีงาน หนีเที่ยว หน้าตา หน้าบ้าน หน้าร้าน หน้าม้า หน้าใส หน่วย หน่วยงาน หมดตัว
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.