หวัด
wàt [វ៉ាត់]- noun ផ្តាសាយcommon cold; fluอากาศเปลี่ยนทำให้เป็นหวัดได้ง่าย
អាកាសធាតុប្រែប្រួលធ្វើឱ្យកើតផ្តាសាយបានងាយ
Weather changes make it easy to catch a cold.
Syllables: หวัด (wàt, low)
មានន័យថា «ជំងឺផ្តាសាយ»។ ជនជាតិថៃច្រើននិយាយថា «เป็นหวัด» (bpen wàt = កើតផ្តាសាយ)។ ពាក្យនេះកុំច្រឡំជាមួយ «ลายมือหวัด» ដែលប្រែថាអក្សរឆ្លាក់/សរសេររវៀច។
Means 'common cold' or 'flu'. Usually paired with เป็น to form เป็นหวัด (to catch a cold). Do not confuse with ลายมือหวัด (sloppy/cursive handwriting).
More examples
- อากาศเปลี่ยนบ่อย ระวังเป็นหวัดนะครับ
aa-gàat bplìan bɔ̀i, rá-wang bpen wàt ná kráp · អាហ្កាត ប្លៀន បយ, រ៉ៈវ៉ាំង ប៉េន វ៉ាត់ ណា ក្រាប់
អាកាសធាតុប្រែប្រួលញឹកញាប់ ប្រយ័ត្នកើតផ្តាសាយណា៎បង។
The weather changes frequently; take care not to catch a cold. - กินยาแก้หวัดแล้วง่วงนอนมากค่ะ
gin yaa gɛ̂ɛ wàt lέɛo ngûang nɔɔn mâak kâ · គីន យ៉ា កែ វ៉ាត់ ឡេវ ងួង នន ម៉ាក ខាក់
ញ៉ាំថ្នាំផ្តាសាយហើយងងុយគេងខ្លាំងណាស់។
Taking the cold medicine made me extremely drowsy. - เขาเป็นหวัด น้ำมูกไหลทั้งวัน
kháo bpen wàt, náam-môok lǎi tháng wan · ខាវ ប៉េន វ៉ាត់, ណាមមូក ឡៃ ថាំង វ៉ាន់
គាត់កើតផ្តាសាយ ហៀរសម្បោរពេញមួយថ្ងៃ។
He caught a cold and has had a runny nose all day.
Common phrases: เป็นหวัด (bpen wàt) កើតផ្តាសាយ · ยาแก้หวัด (yaa gɛ̂ɛ wàt) ថ្នាំផ្តាសាយ · ไข้หวัดใหญ่ (khâi-wàt-yài) ជំងឺផ្តាសាយធំ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แหว่ง แวบเดียว ไวรัส ไวไฟ ไหว ไหว้วาน ไหว้ ไหว้พระ ไหว้เจ้า หวัง หวังดี หวังผล หวัดดี หวาน หวานเจี๊ยบ หวานแหวว หวาย หวีด หวุดหวิด หวือหวา หวังใจ หว่าน หว่านล้อม หวอ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.