Skip to content

หัตถการ

hàt-thà-gaan [ហាត-ថាក់-កាន]
  1. noun នីតិវិធីវេជ្ជសាស្ត្រ; ការព្យាបាលដោយដៃ
    clinical procedure; medical intervention
    หมอทำหัตถการเย็บแผลให้คนไข้
    វេជ្ជបណ្ឌិតធ្វើការព្យាបាលដេររបួសឱ្យអ្នកជំងឺ
    The doctor performed the clinical procedure of suturing the patient's wound.

Syllables: หัต (hàt, low) + ถะ (thà, low) + การ (gaan, mid)

ជាពាក្យបច្ចេកទេសពេទ្យ សំដៅលើ 'អន្តរាគមន៍វេជ្ជសាស្ត្រ' ឬនីតិវិធីព្យាបាលដោយប្រើដៃ/ឧបករណ៍ (ដូចជា ចាក់ថ្នាំ ដេររបួស ចោះឈាម វះកាត់តូច)។ បើទៅមន្ទីរពេទ្យថៃ នឹងឧស្សាហ៍ឮគ្រូពេទ្យប្រើពាក្យនេះ។

A medical term referring to a clinical procedure or physical medical intervention (such as suturing, biopsy, catheterization, minor surgery). Commonly heard in Thai hospitals and clinics.

More examples

  • คนไข้ต้องเข้าไปทำหัตถการในห้องผ่าตัดเล็กครับ
    khon-khâi dtɔ̂ɔng khâo bpai tham hàt-thà-gaan nai hɔ̂ɔng phàa-dtàt lék kráp · ខុនខៃ តង ខៅ ប៉ៃ ថាំ ហាត់ថៈកាន ណៃ ហង ផាតាត់ លេក ក្រាប់
    អ្នកជំងឺត្រូវចូលទៅធ្វើអន្តរាគមន៍ព្យាបាលក្នុងបន្ទប់វះកាត់តូច។
    The patient must go into the minor OR for a clinical procedure.
  • คุณหมออธิบายขั้นตอนการทำหัตถการให้ฟังค่ะ
    khun mɔ̌ɔ à-thí-baai khân-dtɔɔn gaan tham hàt-thà-gaan hâi fang khâ · ឃុន ម៉ អៈធីបាយ ខាន់តន កាន ថាំ ហាត់ថៈកាន ហៃ ហ្វាំង ខាក់
    លោកវេជ្ជបណ្ឌិតបានពន្យល់ពីដំណាក់កាលធ្វើនីតិវិធីព្យាបាលឱ្យស្ដាប់។
    The doctor explained the steps of the procedure.
  • หลังจากทำหัตถการเสร็จแล้ว สามารถกลับบ้านได้เลย
    lǎng-jàak tham hàt-thà-gaan sèt lɛ́ɛo, sǎa-mâat glàp bâan dâi ləəi · ឡាំងចាក ថាំ ហាត់ថៈកាន សេត ឡែវ, សាម៉ាត ក្លាប់ បាន ដាយ ឡើយ
    បន្ទាប់ពីធ្វើនីតិវិធីព្យាបាលរួចរាល់ អាចត្រឡប់ទៅផ្ទះបានភ្លាម។
    After finishing the medical procedure, you can go home right away.

Common phrases: ทำหัตถการ (tham hàt-thà-gaan) ធ្វើអន្តរាគមន៍វេជ្ជសាស្ត្រ / ធ្វើនីតិវិធីព្យាបាល · ห้องหัตถการ (hɔ̂ɔng hàt-thà-gaan) បន្ទប់នីតិវិធីវេជ្ជសាស្ត្រ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หาเรื่อง หางจระเข้ หางเครื่อง หางตั๋ว หางเลข ห่างเหิน ห้างร้าน ห้างหุ้นส่วน ห้ามปราม หัด หัดขับรถ หัตถกรรม หันหลัง หันกลับ หอยขม หอยทาก หอยเป๋าฮื้อ หอน หุ้น หุ้นส่วน หมุด หัวเทียน หัวจ่าย หัวคิว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.