Skip to content

ห้องเช่า

hông-châo [ហុងឆៅ]
  1. noun បន្ទប់ជួល
    rented room
    ห้องเช่านี้อยู่ใกล้ที่ทำงาน
    បន្ទប់ជួលនេះនៅជិតកន្លែងធ្វើការ
    This rental room is close to my workplace.

Syllables: ห้อง (hông, falling) + เช่า (châo, falling)

មានន័យថា បន្ទប់ជួល។ ជាពាក្យសំខាន់បំផុតសម្រាប់បងប្អូនពលករខ្មែរដែលរស់នៅនិងធ្វើការក្នុងប្រទេសថៃ។ ពាក្យ «เช่า» សំឡេងធ្លាក់ (falling tone) មានន័យថា ជួល (ផ្ទះ បន្ទប់ ឬឡាន)។

A rented room or rental apartment. One of the most essential daily life vocabulary items for migrant workers in Thailand.

More examples

  • แถวนี้มีห้องเช่าราคาถูกว่างไหมครับ
    tǎaeo née mee hông-châo raa-kaa-tùuk wâang mǎi kráp · ថែវ នី មី ហុង ឆៅ រ៉ាខា ធូក វ៉ាង ម៉ាយ ក្រាប់
    ម្ដុំនេះមានបន្ទប់ជួលតម្លៃធូរថ្លៃទំនេរទេបាទ?
    Are there any cheap rented rooms available around here?
  • ห้องเช่านี้เดือนละสองพันห้าร้อยบาทค่ะ
    hông-châo née duan lá sǎawng pan hâa rói bàat kâ · ហុង ឆៅ នី ឌួន ឡាក់ ស៊ង ផាន់ ហា រ៉យ បាត ខាក់
    បន្ទប់ជួលនេះមួយខែពីrolesពាន់ប្រាំរយបាតចាស។
    This rented room is 2,500 baht per month.
  • เขาเพิ่งย้ายไปอยู่ห้องเช่าใหม่เมื่อวานนี้
    kǎo pə̂ng yáai bpai yùu hông-châo mài mûua-waan née · ខៅ ភឺង យ៉ាយ ប៉ៃ យូ ហុង ឆៅ ម៉ៃ មួវ៉ាន នី
    គាត់ទើបតែរើទៅនៅបន្ទប់ជួលថ្មីកាលពីម្សិលមិញ។
    He just moved into a new rented room yesterday.

Common phrases: ค่าห้องเช่า (kâa hông-châo) ថ្លៃបន្ទប់ជួល · หาห้องเช่า (hǎa hông-châo) រកបន្ទប់ជួល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เก็บกวาด คัดแยกขยะ แช่ผ้า เทขยะ ขัดพื้น ล้างพัดลม ที่โกยขยะ สก็อตไบร์ท แปรงขัดห้องน้ำ ราวตากผ้า โต๊ะรีดผ้า ตะกร้าผ้า สัญญาเช่า ย้ายเข้า ย้ายออก เจ้าของห้อง คนดูแล คีย์การ์ด ระเบียง ซิงค์ล้างจาน หน้าต่าง ผ้าม่าน มิเตอร์ น้ำประปา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.