Skip to content

เดิน

dəən [ដើើន]
  1. verb ដើរ
    walk
    ฉันชอบเดินไปทำงาน
    ខ្ញុំចូលចិត្តដើរទៅធ្វើការ
    I like walking to work

Syllables: เดิน (dəən, mid)

មានន័យថា «ដើរ» ដូចភាសាខ្មែរយើងដែរ។ ប្រើទូទៅក្នុងជីវភាពរស់នៅ មិនមានកម្រិតគួរសមពិសេសទេ អាចប្រើបានគ្រប់កាលៈទេសៈ។ កុំច្រឡំរវាង «เดินเล่น» (ដើរលេងកម្សាន្ត) និង «เดินทาง» (ធ្វើដំណើរផ្លូវឆ្ងាយ)។

Means 'to walk', very straightforward and used across all registers. Be careful to distinguish 'dəən lên' (stroll for leisure) from 'dəən thaang' (travel/journey).

More examples

  • วันนี้ผมเดินไปทำงานครับ
    wan-née pǒm dəən pai tham-ngaan kráp · វ៉ាន់នី ភ៉ុម ដើន ប៉ៃ ថាំង៉ាន ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះខ្ញុំដើរទៅធ្វើការបាទ។
    Today I walked to work.
  • เดินระวังหน่อยนะ รถเยอะ
    dəən rá-wang nɔ̀ɔi ná, rót yə́ · ដើន រ៉ាវ៉ាំង ណយ ណា, រ៉ុត យ៉ឹ
    ដើរប្រយ័ត្នបន្តិចណា ឡានច្រើនណាស់។
    Walk carefully, there are a lot of cars.
  • เหนื่อยไหม เดินมาตั้งไกลค่ะ
    nʉ̀ai mǎi, dəən maa tâng glai khâ · នឿយ ម៉ាយ, ដើន ម៉ា តាំង ក្លៃ ខាក់
    ហត់ទេ ដើរមកតាំងពីឆ្ងាយម្ល៉េះ?
    Are you tired? You walked all this way.

Common phrases: เดินเล่น (dəən lên) ដើរលេង/ដើរកម្សាន្ត · เดินทาง (dəən thaang) ធ្វើដំណើរ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ณ เณร ณรงค์ ณัฐ ณัช ณัฏฐ์ เณรน้อย เณรหน้าไฟ เณรภาคฤดูร้อน เณรบวชใหม่ เณรพี่ ดัง เด็ก เด็กทารก เด็กนักเรียน เดือด เดือดร้อน เดา แดด แดดออก แดน โดน โดนัท โดย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.