Skip to content

เมฆ

mêek [ម៉េក]
  1. noun ពពក
    cloud
    ท้องฟ้าวันนี้มีเมฆสีขาวเต็มไปหมด
    ផ្ទៃមេឃថ្ងៃនេះមានពពកពណ៌សពេញទាំងអស់
    The sky today is completely full of white clouds.

Syllables: เมฆ (mêek, falling)

ពាក្យនេះមានន័យថា «ពពក» លើមេឃ។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះជាទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ និងក្នុងការព្យាករណ៍អាកាសធាតុ។ សូមប្រយ័ត្នអក្សរ ឃ ជាតួប្រកបបញ្ចេញសំឡេងដូច ក (សំឡេងធ្លាក់)។

Means 'cloud' in general contexts. Note that the final consonant ឃ is pronounced as an unreleased 'k' with a falling tone.

More examples

  • วันนี้ท้องฟ้ามีเมฆเยอะมากครับ
    wan-nii thɔ́ɔng-fáa mii mêek yə́ mâak kráp · វ៉ាន់នី ថងហ្វា មី មេក យ៉ឺ ម៉ាក ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះផ្ទៃមេឃមានពពកច្រើនណាស់បង/លោក។
    Today the sky has a lot of clouds.
  • เมฆดำมาแบบนี้ฝนคงจะตกหนัก
    mêek dam maa bɛ̀ɛp-nii fǒn kong jà tòk nàk · មេក ដាំ ម៉ា បែបនី ហ្វុន គង់ ចាក់ តុច ណាក់
    ពពកខ្មៅមកបែបនេះ ភ្លៀងច្បាស់ជាធ្លាក់ខ្លាំងហើយ។
    With dark clouds like this, it will probably rain hard.
  • เครื่องบินบินอยู่เหนือเมฆค่ะ
    khrʉ̂ang-bin bin yùu nʉ̌a mêek khâ · គ្រឿងប៊ីន ប៊ីន យូ នឿ មេក ខាក់
    យន្តហោះហោះហើរនៅពីលើពពកចាស។
    The airplane is flying above the clouds.

Common phrases: ก้อนเมฆ (gɔ̂ɔn-mêek) ដុំពពក · เมฆฝน (mêek-fǒn) ពពកភ្លៀង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โมโหง่าย โมโหร้าย ไม้ม็อบ ไม้ตียุง ไม่งั้น ไม่ถึง แม้แต่ เม็ดเลือด เม็ดเลือดขาว เม็ดเลือดแดง เม็ดบัว เม็ดฝน เมฆหมอก เมนูอาหาร เมรุ เมื่อยล้า เมืองนอก เมืองท่า เมียน้อย เมียหลวง เมายา แมส รับมือ รับรู้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.