Skip to content

เมืองไทย

mʉang-thai [មឿង-ថៃ]
  1. noun ប្រទេសថៃ; ស្រុកថៃ
    Thailand
    ฉันมาทำงานที่เมืองไทยได้สองปีแล้ว
    ខ្ញុំមកធ្វើការនៅប្រទេសថៃបានពីរឆ្នាំហើយ
    I have been working in Thailand for two years.

Syllables: เมือง (mʉang, mid) + ไทย (thai, mid)

មានន័យថា «ស្រុកថៃ» ឬ «ប្រទេសថៃ»។ ក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ ជនជាតិថៃចូលចិត្តហៅថា เมืองไทย ជាងពាក្យផ្លូវការ ประเทศไทย (bprà-thêet thai)។

Means Thailand (literally 'land of the Thais'). In everyday colloquial speech, Thais use this much more frequently than the formal 'ประเทศไทย'.

More examples

  • คุณมาอยู่เมืองไทยกี่ปีแล้วครับ
    khun maa yùu mʉang-thai gîi bpii lɛ́ɛo kráp · ឃុន មា យូ មឿងថៃ គី ប៉ី ឡែវ ក្រាប់
    តើអ្នកមកនៅស្រុកថៃបានប៉ុន្មានឆ្នាំហើយបាទ?
    How many years have you lived in Thailand?
  • อาหารเมืองไทยอร่อยและรสจัดค่ะ
    aa-hǎan mʉang-thai à-rɔ̀ɔi lɛ́ rót-jàt kâ · អាហាន មឿងថៃ អារ៉យ ឡាក់ រ៉ុត់ចាត់ ខាក់
    ម្ហូបស្រុកថៃឆ្ងាញ់ហើយរសជាតិហឹរខ្លាំងចាស។
    Food in Thailand is delicious and strongly flavored.
  • ผมชอบทำงานที่เมืองไทยมากครับ
    pǒm chɔ̂ɔp tham-ngaan thîi mʉang-thai mâak kráp · ភ៉ុម ឆប ថាំង៉ាន ធី មឿងថៃ ម៉ាក ក្រាប់
    ខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើការនៅស្រុកថៃខ្លាំងណាស់បាទ។
    I really like working in Thailand.

Common phrases: เที่ยวเมืองไทย (thîao mʉang-thai) ដើរលេងស្រុកថៃ · คนเมืองไทย (khon mʉang-thai) អ្នកស្រុកថៃ / ជនជាតិថៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เพชร เพลิง เพราะฉะนั้น เพลิน เพื่อ เมตตา เมิน เมา เมล็ด เมื่อ เมื่อก่อน เมือง เมืองหลวง เยอะแยะ เยี่ยม เรือ เรือน เรื่อง เรื่องราว เล็กน้อย เล่น เลิก เล่าเรื่อง เสพติด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.