Skip to content

แฮก

hɛ́k [ហែក]
  1. verb លួចចូលប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រ
    hack (computer system)
    ระวังอย่าให้ใครแฮกเฟซบุ๊กได้
    ប្រយ័ត្នកុំឱ្យនរណាលួចចូលគណនីហ្វេសប៊ុកបាន
    Be careful not to let anyone hack your Facebook account.

Syllables: แฮก (hɛ́k, high)

កម្ចីពីពាក្យអង់គ្លេស «hack» សំដៅលើការលួចចូលប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រ គណនីហ្វេសប៊ុក ឬទូរស័ព្ទដៃដោយខុសច្បាប់។ បច្ចុប្បន្នជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះជាទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ។ បងប្អូនខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្នពេលមានគេលួចចូល Facebook ឬ Line គេហៅថា «โดนแฮก» (ត្រូវគេលួច account)។

From English 'hack', meaning to gain unauthorized access to computer systems, Facebook, or social media accounts. 'Doon haek' means to get hacked.

More examples

  • เฟซบุ๊กผมโดนแฮก อย่าโอนเงินให้ใครนะครับ
    fêet-búk pǒm doon hɛ́k yàa oon ngən hâi krai ná kráp · ហ្វេតប៊ុក ភ៉ុម ដូន ហែក យ៉ា អូន ងើន ហាយ ក្រៃ ណៈ ក្រាប់
    ហ្វេសប៊ុកខ្ញុំត្រូវគេហេគចូលលួចហើយ កុំផ្ទេរលុយឲ្យអ្នកណាឲ្យសោះណា៎បង!
    My Facebook got hacked, please don't transfer money to anyone!
  • เขาพยายามแฮกข้อมูลในระบบของบริษัทค่ะ
    káo pá-yaa-yaam hɛ́k kɔ̂ɔ-muun nai rá-bòp kɔ̌ɔng bɔɔ-rí-sàt kâ · ខាវ ផៈយាយ៉ាម ហែក ខម៉ូន ណៃ រ៉ៈប៊ុប ខង បរិសាត់ ខាក់
    គាត់ព្យាយាមលួចចូលយកទិន្នន័យក្នុងប្រព័ន្ធរបស់ក្រុមហ៊ុន។
    He tried to hack data from the company's system.
  • ตั้งรหัสผ่านให้ยากๆ จะได้ไม่โดนแฮกง่าย
    dtâng rá-hàt-pàan hâi yâak-yâak jà dâai mâi doon hɛ́k ngâai · តាំង រ៉ៈហាត់ផាន ហាយ យ៉ាកយ៉ាក ចាក់ ដាយ ម៉ៃ ដូន ហែក ង៉ាយ
    ដាក់លេខកូដសម្ងាត់ឲ្យពិបាកៗទៅ នឹងបានកុំឲ្យគេលួចហេគបានងាយៗ។
    Set a complex password so it won't get hacked easily.

Common phrases: โดนแฮก (doon hɛ́k) ត្រូវគេលួចចូល / ត្រូវគេហេក · แฮกเกอร์ (hɛ́k-gə̂ə) អ្នកហេគ / ចោរព័ត៌មានវិទ្យា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แมงดานา แม่ยั่วเมือง แยบยล แรงงานต่างด้าว แรงใจสู้ แว่นสายตา แสงสีเสียง แหล่งกำเนิด แอบมอง แอบรัก แอบถ่าย แฮงก์โอเวอร์ โอ๊ย โอ้ โคน โครง โครงกระดูก โทรมา โทรไป โบแดง โปรเจกต์ โพก โพกหัว โรงเก็บของ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.