Skip to content

โฆษก

koo-sòk [ឃូ-សុខ]
  1. noun អ្នកនាំពាក្យ; ពិធីករ
    spokesperson; announcer
    โฆษกประกาศรายชื่อผู้ชนะ
    អ្នកនាំពាក្យប្រកាសបញ្ជីឈ្មោះអ្នកឈ្នះ
    The announcer declared the names of the winners.

Syllables: โฆ (koo, mid) + ษก (sòk, low)

មានន័យថា «អ្នកនាំពាក្យ» ឬ «ពិធីករ/អ្នកប្រកាសដំណឹង»។ ថៃប្រើពាក្យនេះសំដៅលើអ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាល អ្នកនាំពាក្យស្ថាប័ន ឬអ្នកកាន់មេក្រូនិយាយប្រកាសក្នុងពិធីបុណ្យវត្ត។ ចំណាំថា «โฆษก» អានថា «ខូ-សុខ» (koo-sòk) ខុសពីពាក្យ «โฆษณา» ដែលអានថា «ខូត-»។

Means 'spokesperson', 'announcer', or 'master of ceremonies'. Commonly denotes government spokespersons or announcers at temple fairs.

More examples

  • โฆษกรัฐบาลแถลงข่าวเรื่องนโยบายค่าแรงใหม่ครับ
    koo-sòk rát-tà-baan tà-lɛ̌ɛng kàao rʉ̂ang ná-yoo-baai kâa-rɛɛng mài kráp · ខូសុខ រ៉ាត់ថាក់បាន ថាក់ឡែង ខាវ រឿង ណាក់យូបាយ ខារ៉ែង ម៉ៃ ក្រាប់
    អ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលបានថ្លែងការណ៍រឿងគោលនយោបាយប្រាក់ឈ្នួលថ្មីបាទ។
    The government spokesperson announced news regarding the new wage policy.
  • โฆษกในงานวัดกำลังประกาศเรียกคนมาร่วมทำบุญค่ะ
    koo-sòk nai ngaan-wát gam-lang bprà-gàat rîak kon maa rûam tam-bun kâ · ខូសុខ ណៃ ង៉ានវ៉ាត់ កាំឡាំង ប្រាក់កាត រៀក ឃុន ម៉ា រួម ថាំប៊ុន ខាក់
    ពិធីករក្នុងបុណ្យវត្តកំពុងតែប្រកាសហៅមនុស្សមកចូលរួមធ្វើបុណ្យចាស។
    The announcer at the temple fair is calling people to join in merit-making.
  • เขาพูดเก่งมากจนได้เป็นโฆษกประจำบริษัทครับ
    kǎo pûut gèng mâak jon dâi bpen koo-sòk bprà-jam bɔɔ-rí-sàt kráp · ខៅ ភូត ហ្កេង ម៉ាក ចុន ដាយ ប៉េន ខូសុខ ប្រាក់ចាំ បរិស័ទ ក្រាប់
    គាត់និយាយពូកែណាស់ រហូតបានធ្វើជាអ្នកនាំពាក្យប្រចាំក្រុមហ៊ុនបាទ។
    He speaks so well that he became the company's official spokesperson.

Common phrases: โฆษกรัฐบาล (koo-sòk rát-tà-baan) អ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាល · โฆษกงานวัด (koo-sòk ngaan-wát) ពិធីករបុណ្យវត្ត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฆ้องกลอง ฆ้องวงใหญ่ ฆ้องวงเล็ก ฆ้องมอญวงใหญ่ ฆ้องมอญวงเล็ก ฆ้องแขก ฆ้องระฆัง ฆ้องชัยมงคล ฆ้องเหม ฆ้องกระสูน ฆ้องกระหึ่ม โฆษณา โฆษกรัฐบาล โฆษกหญิง โฆษกรอง โฆษกพรรค โฆษณาชวนเชื่อ โฆษณาสินค้า โฆษณาแฝง โฆษณาออนไลน์ โฆษณาโทรทัศน์ โฆษณากลางแจ้ง โฆษณาการ โฆษณาการค้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.