Skip to content

ฆ้องกระสูน

gɔ́ɔng-grà-sǔun [ឃង-ក្រាក់-សូន]
  1. noun គងក្រសូន (គងបុរាណ)
    ancient ceremonial bronze gong
    พิพิธภัณฑ์จัดแสดงฆ้องกระสูนโบราณ
    សារមន្ទីរតាំងបង្ហាញគងក្រសូនបុរាណ
    The museum displays an ancient ceremonial bronze gong.

Syllables: ฆ้อง (gɔ́ɔng, high) + กระ (grà, low) + สูน (sǔun, rising)

ជាឈ្មោះគងបុរាណសម័យអយុធ្យា ឬគងសំរឹទ្ធបុរាណដែលគេប្រើក្នុងពិធីការយោធា និងរាជពិធី។ ជាពាក្យបុរាណខ្លាំងដែលបច្ចុប្បន្នស្ទើរតែលែងប្រើ លើកលែងតែក្នងអក្សរសិល្ប៍បុរាណ ឬប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ជនជាតិខ្មែរគ្រាន់តែដឹងថាវាជាប្រភេទគងបុរាណមួយបែប។

An archaic term for an ancient ceremonial or military bronze gong from historical eras. Found exclusively in historical texts and classical literature.

More examples

  • ในพงศาวดารมีการกล่าวถึงการตีฆ้องกระสูนครับ
    nai pong-sǎa-wá-daan mii gaan glàao tʉ̌ng gaan dtii gɔ́ɔng-grà-sǔun kráp · ណៃ ផុងសាវ៉ាដាន មី កាន ហ្ក្លាវ ធឹង កាន ទី គង់ក្រាក់ស៊ូន ក្រាប់
    នៅក្នុងពង្សាវតារមានការរៀបរាប់ពីការវាយគងក្រាស៊ូនបាទ។
    Historical chronicles mention the sounding of ancient ceremonial gongs.
  • ฆ้องกระสูนเป็นชื่อเครื่องประโคมโบราณที่หาดูได้ยากค่ะ
    gɔ́ɔng-grà-sǔun bpen chʉ̂ʉ krʉ̂ang-bprà-koom boo-raan tîi hǎa-duu dâi yâak kâ · គង់ក្រាក់ស៊ូន ប៉េន ឈឿ គ្រឿងប្រាក់ឃូម បូរ៉ាន ធី ហាឌូ ដាយ យ៉ាក ខាក់
    គងក្រាស៊ូនជាឈ្មោះឧបករណ៍ប្រគំបុរាណដែលកម្របានឃើញណាស់ចាស។
    Khong Krasun is an archaic ceremonial gong rarely seen nowadays.
  • ตำราดนตรีโบราณบันทึกเรื่องฆ้องกระสูนไว้ครับ
    dtam-raa don-dtree boo-raan ban-tʉ́k rʉ̂ang gɔ́ɔng-grà-sǔun wái kráp · តាំរ៉ា ដុនទ្រី បូរ៉ាន បានធឹក រឿង គង់ក្រាក់ស៊ូន វ៉ៃ ក្រាប់
    ក្បួនតម្រាតន្ត្រីបុរាណបានកត់ត្រារឿងគងក្រាស៊ូនទុកបាទ។
    Ancient music treatises recorded the usage of the Krasun gong.

Common phrases: ประโคมฆ้องกระสูน (bprà-koom gɔ́ɔng-grà-sǔun) ប្រគំគងក្រាស៊ូន · ตำนานฆ้องกระสูน (dtam-naan gɔ́ɔng-grà-sǔun) រឿងព្រេងគងក្រាស៊ូន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฆ้องมอญ ฆ้องกระแต ฆ้องกะแต ฆ้องกลอง ฆ้องวงใหญ่ ฆ้องวงเล็ก ฆ้องมอญวงใหญ่ ฆ้องมอญวงเล็ก ฆ้องแขก ฆ้องระฆัง ฆ้องชัยมงคล ฆ้องเหม ฆ้องกระหึ่ม โฆษณา โฆษก โฆษกรัฐบาล โฆษกหญิง โฆษกรอง โฆษกพรรค โฆษณาชวนเชื่อ โฆษณาสินค้า โฆษณาแฝง โฆษณาออนไลน์ โฆษณาโทรทัศน์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.