โทร
too [ថូ]- verb ទូរសព្ទ; តេto call; to telephoneโทรหาแม่ตอนเย็นนะ
ទូរសព្ទទៅម៉ែពេលល្ងាចណា
Call mom this evening.
Syllables: โทร (too, mid)
ជាកិរិយាសព្ទមានន័យថា «តេ» ឬ «ទូរសព្ទទៅ»។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះញឹកញាប់បំផុតក្នុងជីវភាពរស់នៅ ដោយប្រើទម្រង់ «โทรหา... (too hăa...)» មានន័យថា «តេទៅរក...»។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំប្រើ «โทรไปที่ (too bpai tîi)» ពេលចង់សំដៅលើការតេទៅមនុស្ស ព្រោះគេច្រើនប្រើ «โทรหา» ជំនួសវិញ។
A very common verb meaning 'to call' or 'to phone'. Thais typically use the pattern 'โทรหา (too hăa)' when calling someone specifically.
More examples
- เดี๋ยวเลิกงานแล้วผมโทรหานะครับ
dĭao lə̂ək-ngaan lɛ́ɛo pŏm too hăa ná kráp · ឌៀវ លើកង៉ាន ឡែវ ភុំ ថូ ហា ណា ក្រាប់
ចាំចេញពីធ្វើការ ចាំខ្ញុំតេទៅណា៎បង។
I'll call you after work. - โทรไปหาหัวหน้าหรือยังคะ
too bpai hăa hŭa-nâa rʉ̌ʉ yang ká · ថូ ប៉ៃ ហា ហួណា រ៉ឺ យ៉ាង ខាក់
តេទៅមេហើយឬនៅបង?
Have you called the supervisor yet? - ถ้าถึงแล้วช่วยโทรบอกด้วยนะ
tâa tʉ̌ng lɛ́ɛo chûai too bɔ̀ɔk dûai ná · ថា ថឹង ឡែវ ឈួយ ថូ បក ឌួយ ណា
បើទៅដល់ហើយ ជួយតេប្រាប់ផងណា។
Please call and let me know when you arrive.
Common phrases: โทรกลับ (too glàp) តេត្រឡប់មកវិញ · โทรหา (too hăa) តេទៅរក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ตำราอาหาร ตรอมใจ ตรวจตรา ตรวจรับรอง ตราสารหนี้ ตราตั้ง ตรึงใจ ตรึงราคา ตงฉิน ทำไม ที่ดิน โทรศัพท์ ทุเรียนทอด ทิ้งท้าย ทดลอง ทำการค้า ทำฟัน ทศวรรษ ทรัพยากร ทรยศ ทุจริตต่อหน้าที่ ทอดกรอบ ทิ้งใบลา ทิ้งระยะห่าง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.