Skip to content

โพสต์

pʰóot [ផូត]
  1. verb ផុស; បង្ហោះ (លើបណ្តាញសង្គម)
    to post (on social media)
    เธอโพสต์รูปสวยๆ ลงเฟซบุ๊ก
    នាងបង្ហោះរូបស្អាតៗចូលក្នុងហ្វេសប៊ុក
    She posted pretty pictures on Facebook.

Syllables: โพสต์ (phóot, high)

កិរិយាសព្ទឬនាមកម្ចីពីភាសាអង់គ្លេស «post» សំដៅលើ «ការបង្ហោះលើបណ្តាញសង្គម (Facebook, TikTok, etc.)»។ ប្រើទូទៅបំផុតក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ ជនជាតិខ្មែរច្រើននិយាយថា «ផុស» តែថៃអានតាមសំឡេងអង់គ្លេសថា «ផូត» (phóot)។

Verb or noun from English 'post', meaning to post content on social media. Very common in modern daily life; Cambodians often say 'phos' in Khmer, but Thai pronounces it 'phóot'.

More examples

  • อย่าลืมโพสต์รูปถ่ายลงเฟซบุ๊กนะ
    yàa lʉʉm phóot rûup-thàai long féet-búk ná · យ៉ា លើម ផូត រូបថាយ ឡុង ហ្វេសប៊ុក ណៈ
    កុំភ្លេចបង្ហោះរូបថតចូលហ្វេសប៊ុកណា៎។
    Don't forget to post the photo on Facebook.
  • เขาโพสต์เตือนภัยเรื่องมิจฉาชีพค่ะ
    káo phóot dtʉan-phai rʉ̂ang mìt-chăa-chîip kâ · ខៅ ផូត តឿនភៃ រឿង មិចឆាឈីប ខាក់
    គាត់បានបង្ហោះសារដាស់តឿនពីហានិភ័យនៃពួកជនបោកប្រាស់។
    She posted a warning about scammers.
  • ผมเพิ่งเห็นโพสต์ของคุณเมื่อกี้ครับ
    pŏm phə̂ng hĕn phóot kɔ̆ɔng kun mʉ̂a-gée kráp · ភុម ភើង ហែន ផូត ខង ឃុន មឿហ្គី ក្រាប់
    ខ្ញុំទើបតែបានឃើញការបង្ហោះរបស់អ្នកអម្បាញ់មិញនេះបាទ។
    I just saw your post a moment ago.

Common phrases: แชร์โพสต์ (chɛɛ phóot) ចែករំលែកការបង្ហោះ · ลบโพสต์ (lóp phóot) លុបការបង្ហោះចោល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พันธุ์ไม้ พิจารณาดู พิเศษกว่า พี่น้องร่วมชาติ พึง พืชตระกูลถั่ว พูล เพลี้ย เพื่อน เพื่อนบ้าน เพื่อนร่วมงาน เพื่อนสนิท โพธิสัตว์ ไฟพะเนียง ไพ่ตาย พะเยิบพะยาบ พริ้ว พร่ำเพรื่อ พราย พราหมณ์ พลับพลึง พะเน้าพะนอ พังผา พิจิต

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.