Skip to content

โอเวอร์

oo-wə̂ə [អូ-វើ]
  1. adjective ហួសហេតុ; ជ្រុល; អូភើ
    over-the-top; exaggerated
    การกระทำของเขาดูโอเวอร์เกินจริง
    សកម្មភាពរបស់គាត់មើលទៅហួសហេតុជ្រុលហួសការណ៍ពិត
    His action seems over-the-top and exaggerated.

Syllables: โอ (oo, mid) + เวอร์ (wə̂ə, falling)

ពាក្យកម្ចីពីអង់គ្លេស «Over» ប្រើក្នុងន័យ «ហួសហេតុ» «លើសកម្រិត» ឬ «សម្ដែងជ្រុល/បំផ្លើស»។ ជនជាតិថៃប្រើទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ និយាយលេងសើច ឬរិះគន់អ្នកណាដែលសម្ដែងជ្រុល ឬស្លៀកពាក់ឆើតឆាយជ្រុល។

A widely used conversational loanword from English meaning over-the-top, exaggerated, or excessive.

More examples

  • อย่าพูดจาโอเวอร์ไปหน่อยเลยครับ
    yàa phûut-jaa oo-wə̂ə bpai nɔ̀i ləəi kráp · យ៉ា ភូតចា អូវើ ប៉ៃ ណយ ឡើយ ក្រាប់
    កុំនិយាយបំផ្លើសហួសហេតុពេកមើល៍បង។
    Don't exaggerate so much.
  • ชุดของเธอวันนี้ดูอลังการโอเวอร์มากค่ะ
    chút khɔ̌ɔng thəə wan-níi duu à-lang-gaan oo-wə̂ə mâak khâ · ឈុត ខង ធើ វ៉ាន់នី ឌូ អាឡាំងកាន អូវើ ម៉ាក ខា
    ឈុតសម្លៀកបំពាក់នាងថ្ងៃនេះមើលទៅឡូយឆើតឆាយជ្រុលម៉ងចា៎។
    Her outfit today looks totally over-the-top and extravagant.
  • อาการเจ็บแค่นี้ อย่าแสดงท่าทางโอเวอร์นักเลย
    aa-gaan jèp khɛ̂ɛ níi, yàa sà-dɛɛng thâa-thaang oo-wə̂ə nák ləəi · អាហ្កាន ចេប ខែ នី, យ៉ា សៈដែង ថាថាង អូវើ ណាក់ ឡើយ
    ឈឺតែបន្តិចហ្នឹង កុំសម្ដែងឬកពាហួសហេតុពេកអី។
    It's just a tiny ache, so don't be so dramatic about it.

Common phrases: ทำตัวโอเวอร์ (tham-dtua oo-wə̂ə) ធ្វើខ្លួនហួសហេតុជ្រុល · แพงโอเวอร์ (phɛɛng oo-wə̂ə) ថ្លៃហួសប្រមាណ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงเผาศพ โรงฆ่าสัตว์ โลกา โวย โศกเศร้า โศกนาฏกรรม โสโครก โสภา โสตประสาท โสเภณี โหลงเหลง โอ่งหิน โคกระบือ โคนขา โครงเหล็กดัด โด่ง โดยรอบ โต๊ะสนุ๊กเกอร์ โสร่ง โสรัจจะ โขยกเขยก โครมคราม โกลาหล โอนเอน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.