Skip to content

ใช้สิทธิ์

chái-sìt [ឆៃ-ស៊ិត]
  1. verb ប្រើសិទ្ធិ
    exercise a right
    ประชาชนออกไปใช้สิทธิ์เลือกตั้ง
    ប្រជាពលរដ្ឋចេញទៅប្រើសិទ្ធិបោះឆ្នោត
    Citizens went out to exercise their voting rights.

Syllables: ใช้ (chái, high) + สิทธิ์ (sìt, low)

មានន័យថា «ប្រើសិទ្ធិ» ដូចជាការប្រើសិទ្ធិបោះឆ្នោត ឬប្រើសិទ្ធិធានារ៉ាប់រងសុខភាព (ដូចជា ប័ណ្ណ 30 បាត ឬប័ណ្ណធានារ៉ាប់រងសង្គម)។ ពេលកម្មករខ្មែរឈឺទៅពេទ្យ តែងនិយាយថា «ใช้สิทธิ์ประกันสังคม»។

Means 'to exercise a right', commonly used for voting or claiming social security / healthcare benefits at hospitals in Thailand.

More examples

  • ผมมาขอใช้สิทธิ์ประกันสังคมครับ
    pŏm maa kɔ̌ɔ chái-sìt bprà-gan-săng-kom kráp · ផុម ម៉ា ខ ឆាយស៊ិត ប្រាក់កាន់ស័ង្គឃុម ក្រាប់
    ខ្ញុំមកសុំប្រើសិទ្ធិប័ណ្ណធានារ៉ាប់រងសង្គមបង។
    I have come to use my social security healthcare right.
  • คนไทยทุกคนมีหน้าที่ไปใช้สิทธิ์เลือกตั้งค่ะ
    kon thai thúk kon mii nâa-thîi bpai chái-sìt lʉ̂ak-dtâng kâ · ឃុន ថៃ ធុក ឃុន មី ណាធី ប៉ៃ ឆាយស៊ិត លឿកតាំង ខាក់
    ជនជាតិថៃគ្រប់រូបមានកាតព្វកិច្ចទៅប្រើសិទ្ធិបោះឆ្នោត។
    All Thai people have a duty to exercise their voting rights.
  • คุณสามารถใช้สิทธิ์ลาป่วยได้ตามกฎหมาย
    kun săa-mâat chái-sìt laa-bpùai dâi dtaam gòt-măai · ឃុន សាម៉ាត ឆាយស៊ិត ឡាពួយ ដាយ តាម កុតម៉ាយ
    អ្នកអាចប្រើសិទ្ធិច្បាប់ឈប់សម្រាកពេលឈឺបានតាមច្បាប់កំណត់។
    You can exercise your right to take sick leave according to the law.

Common phrases: ใช้สิทธิ์รักษา (chái-sìt rák-săa) ប្រើសិទ្ធិព្យាបាលជំងឺ · ใช้สิทธิ์เลือกตั้ง (chái-sìt lʉ̂ak-dtâng) ប្រើសិទ្ធិបោះឆ្នោត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เชิงลบ เชิงบวก เชิงลึก เชิดสิงโต เชื้อไวรัส เชื้อแบคทีเรีย เชือดคอ โชกเลือด ใช้ได้ ใช้เวลา ใช้เงิน ใช้แรง ใช่แล้ว ดวงดาว ดันเตา ดันทรง ด่านภาษี ดำมิดหมี ดื่นตา ดั่งเดิม ดังนี้ ดาล ดิถี ด่าทอ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.