ให้ช่วย
hâi-chûai [ហៃ-ឈួយ]- verb ឱ្យជួយ; ពឹងឱ្យជួយask to help; have someone helpมีอะไรให้ช่วยไหมครับ
មានអ្វីឱ្យជួយទេបងប្អូន
Is there anything I can help with?
Syllables: ให้ (hâi, falling) + ช่วย (chûai, falling)
មានន័យថា «ឱ្យជួយ / ពឹងឱ្យជួយ»។ ប្រើញឹកញាប់បំផុតពេលចង់សុំជំនួយពីអ្នកដទៃ ឬសួរគេថាមានការអីឱ្យយើងជួយដែរឬទេ។ ជនជាតិថៃចូលចិត្តនិយាយ «មី អារ៉ៃ ហៃ ឈួយ ម៉ៃ?» (มีอะไรให้ช่วยไหม - មានអ្វីឱ្យជួយទេ?)។
Means 'ask to help' or 'have someone help'. Commonly used when offering assistance or requesting a favor.
More examples
- มีอะไรให้ผมช่วยไหมครับ
mii à-rai hâi phǒm chûai mǎi kráp · មី អារ៉ៃ ហៃ ភ៉ុម ឈួយ ម៉ៃ ក្រាប់
មានអ្វីឱ្យខ្ញុំជួយទេបាទ?
Is there anything I can help you with? - หัวหน้าให้ช่วยยกของไปชั้นบนค่ะ
hǔa-nâa hâi chûai yók khɔ̌ɔng bpai chán bon khâ · ហួណា ហៃ ឈួយ យ៉ុក ខង ប៉ៃ ឆាន់ ប៊ុន ខាក់
មេការឱ្យជួយលើករបស់ទៅជាន់លើចាស
The supervisor asked me to help carry things upstairs. - ถ้าทำไม่ทัน บอกให้เพื่อนช่วยนะ
thâa tham mâi than bɔ̀ɔk hâi phʉ̂an chûai ná · ថា ថាំ ម៉ៃ ថាន់ បក ហៃ ភឿន ឈួយ ណៈ
បើធ្វើមិនទាន់ទេ ប្រាប់ឱ្យមិត្តភក្តិជួយទៅណា
If you can't finish in time, ask a friend to help.
Common phrases: มีอะไรให้ช่วย (mii à-rai hâi chûai) មានអ្វីឱ្យជួយ · วานให้ช่วย (waan hâi chûai) ពឹងពាក់ឱ្យជួយ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โอกาสเรียนรู้ คำเทศน์ ห้องยา ยาแก้หวัด ยาแก้อักเสบ ยาพ่น หยูกยา ทรวงอก ให้ลา ให้พัก ให้ระวัง ให้ออกไป ให้ทำ ให้ดู ให้ฟัง ให้คิด ให้ถาม ให้นอน ให้กิน ให้ไป ให้มา ให้รู้จัก ให้ท้าย ให้แห้ง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.