ให้สะอาด
hâi-sa-àat [ហៃសៈអាត]- adverb ឱ្យស្អាត; ធ្វើឱ្យស្អាតcleanly; thoroughly cleanต้องล้างมือให้สะอาดก่อนกินข้าว
ត្រូវលាងដៃឱ្យស្អាតមុនពេលហូបបាយ
You must wash your hands thoroughly clean before eating.
Syllables: ให้ (hâi, falling) + สะ (sà, low) + อาด (àat, low)
ប្រើជាគុណកិរិយា មានន័យថា 'ឱ្យស្អាត'។ ជនជាតិថៃនិយមដាក់ 'ให้' នៅពីមុខគុណនាម ដើម្បីបញ្ជាឬណែនាំឱ្យធ្វើសកម្មភាពណាមួយសម្រេចបានលទ្ធផលបែបនោះ។
Used adverbially meaning 'cleanly' or 'until clean'. Thais commonly use 'hâi' before adjectives to indicate the desired result of an action.
More examples
- ล้างมือให้สะอาดก่อนกินข้าวนะครับ
láang muue hâi sa-àat gɔ̀ɔn gin kâao ná kráp · ឡាង មឺ ហៃ សៈអាត កន គីន ខាវ ណៈ ក្រាប់
លាងដៃឱ្យស្អាតមុនពេលញ៉ាំបាយណា៎បាទ។
Wash your hands clean before eating. - ช่วยกวาดห้องให้สะอาดหน่อยค่ะ
chûai gwàat hɔ̂ng hâi sa-àat nɔ̀y kâ · ឈួយ ក្វាត ហង ហៃ សៈអាត ណយ ខា
ជួយបោសបន្ទប់ឱ្យស្អាតបន្តិចចា៎។
Please sweep the room clean. - ล้างจานให้สะอาด อย่าให้มีคราบมันครับ
láang jaan hâi sa-àat yàa hâi mee krâap man kráp · ឡាង ចាន ហៃ សៈអាត យ៉ា ហៃ មី គ្រាប ម៉ាន់ ក្រាប់
លាងចានឱ្យស្អាត កុំឱ្យមានជាប់ខ្លាញ់បាទ។
Wash the dishes thoroughly clean; don't leave any grease.
Common phrases: ล้างให้สะอาด (láang-hâi-sa-àat) លាងឱ្យស្អាត · เช็ดให้สะอาด (chét-hâi-sa-àat) ជូតឱ្យស្អាត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แจ้งข่าว ให้สัญญาณ ให้สิทธิ์ ให้อำนาจ ให้คำปรึกษา ให้ความเห็น ให้ข้อเสนอแนะ ให้เดิน ให้หยุด ให้เข้า ให้ออก ให้กลับ ให้ชัดเจน ให้เร็ว ให้ไว ให้สบาย ให้พ้น ให้จบ ให้เสร็จ ให้หมด ให้ได้ ให้เห็น ให้ได้ยิน ให้เข้าใจ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.