Skip to content

ได้รับ

dâai-ráp [ដាយ-រ៉ាប់]
  1. verb ទទួលបាន; ទទួល
    to receive; to obtain
    ฉันได้รับเงินเดือนแล้ว
    ខ្ញុំទទួលបានប្រាក់ខែហើយ
    I have already received my salary.

Syllables: ได้ (dâai, falling) + รับ (ráp, high)

មានន័យថា «ទទួលបាន ឬទទួលយក» ប្រើក្នុងន័យផ្លូវការ និងការងារទូទៅ ដូចជាទទួលលិខិត ប្រាក់ខែ ឬដំណឹង។ ជាពាក្យគួរសម មិនត្រូវប្រើច្រឡំជាមួយ «รับ» ធម្មតាពេលហុចអីវ៉ាន់ដោយផ្ទាល់ដៃទេ។

Formal/semi-formal verb meaning to receive or obtain (salary, news, permission, documents).

More examples

  • ผมได้รับเงินเดือนเรียบร้อยแล้วครับ
    pǒm dâai-ráp ngən-dʉan rîap-rɔ́ɔi lɛ́ɛo kráp · ភ៉ុម ដាយ-រ៉ាប់ ងើន-ដឿន រៀប-រយ ឡែវ ក្រាប់
    ខ្ញុំទទួលបានប្រាក់ខែរួចរាល់ហើយបាទ។
    I have already received my salary.
  • คุณได้รับเอกสารที่ส่งไปหรือยังคะ
    kun dâai-ráp èek-gà-sǎan tîi sòng bpai rʉ̌ʉ-yang ká · ឃុន ដាយ-រ៉ាប់ អេក-កៈ-សាន ធី សុង ប៉ៃ រឺ-យ៉ាង ខាក់
    តើអ្នកទទួលបានឯកសារដែលផ្ញើទៅហើយឬនៅចាស?
    Have you received the document sent over?
  • คนงานทุกคนได้รับอนุญาตให้หยุดพักผ่อน
    kon-ngaan túk kon dâai-ráp à-nú-yâat hâi yùt-pák-pɔ̀ɔn · ឃុន-ង៉ាន ធុក ឃុន ដាយ-រ៉ាប់ អៈ-នុ-យ៉ាត ហាយ យុត-ផាក់-ផន
    កម្មករទាំងអស់ទទួលបានការអនុញ្ញាតឲ្យឈប់សម្រាក។
    All workers received permission to take a rest.

Common phrases: ได้รับอนุญาต (dâai-ráp à-nú-yâat) ទទួលបានការអនុញ្ញាត · ได้รับบาดเจ็บ (dâai-ráp bàat-jèp) ទទួលរងរបួស

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ไขมัน ไขควง ไขกุญแจ ไข้หวัด ไข้หวัดใหญ่ ไข้เลือดออก ไข้สูง ไข่เค็ม ไข่เยี่ยวม้า ไข่ตุ๋น ไข่ลวก ไชเท้า ได้ผล ได้เปรียบ ได้กำไร ได้กลิ่น ได้เงิน ได้งาน ได้เวลา ได้ดี ได้เรื่อง ไต้หวัน ไถ ไถ่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.