Skip to content

ไฟเหลือง

fai-lʉ̌ang [ហ្វៃលឿង]
  1. noun ភ្លើងលឿង
    yellow traffic light
    เห็นไฟเหลืองควรชะลอความเร็ว
    ឃើញភ្លើងលឿងគួរតែបន្ថយល្បឿន
    When you see the yellow light, you should slow down.

Syllables: ไฟ (fai, mid) + เหลือง (lʉ̌ang, rising)

មានន័យថា «ភ្លើងស្តុបពណ៌លឿង» ជាសញ្ញាប្រាប់ឱ្យបន្ថយល្បឿនដើម្បីត្រៀមឈប់។ នៅប្រទេសថៃ អ្នកបើកបរខ្លះចូលចិត្តបន្ថែមល្បឿនពេលឃើញភ្លើងលឿង ដែលងាយបង្កគ្រោះថ្នាក់ណាស់ ដូច្នេះបងប្អូនខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្ន។

Means 'yellow traffic light' or amber signal. Signals drivers to slow down and prepare to stop.

More examples

  • เห็นไฟเหลืองต้องชะลอความเร็วนะครับ
    hěn fai-lʉ̌ang dtɔ̂ng chá-lɔɔ kwaam-reo ná kráp · ហិន ហ្វៃ-លឿង ត្រង់ ឆៈ-ល ខ្ខាម-រ៉េវ ណា ក្រាប់
    ឃើញភ្លើងលឿង ត្រូវបន្ថយល្បឿនណា៎បង។
    When you see the yellow light, you need to slow down.
  • อย่าเร่งเครื่องตอนไฟเหลือง เดี๋ยวชนกันค่ะ
    yàa rêng krʉ̂ang dtɔɔn fai-lʉ̌ang, dǐao chon gan kâ · យ៉ា រ៉េង គ្រឿង ឌតន ហ្វៃ-លឿង, ឌៀវ ឈុន កាន់ ខា
    កុំសង្កត់ហ្គែរពេលភ្លើងលឿង ប្រយ័ត្នបុកគ្នាណា៎ច៎ា។
    Don't speed up on a yellow light, or you might crash.
  • ไฟเหลืองกระพริบเตือนให้ระวังตอนดึกๆ ครับ
    fai-lʉ̌ang grà-príp dtʉan hâi rá-wang dtɔɔn dʉ̀k dʉ̀k kráp · ហ្វៃ-លឿង ក្រាក់-ព្រីប តឿន ហៃ រ៉ាក់-វ៉ាំង ឌតន ឌឹក ឌឹក ក្រាប់
    ភ្លើងលឿងភ្លឹបភ្លែតៗ គឺដាស់តឿនឱ្យប្រយ័ត្ននៅពេលយប់ជ្រៅបង។
    The flashing yellow light warns drivers to be cautious late at night.

Common phrases: ไฟเหลืองกระพริบ (fai-lʉ̌ang grà-príp) ភ្លើងលឿងភ្លឹបភ្លែតៗ · ชะลอตอนไฟเหลือง (chá-lɔɔ dtɔɔn fai-lʉ̌ang) បន្ថយល្បឿនពេលឃើញភ្លើងលឿង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เฟซบุ๊ก เฟอร์นิเจอร์ เฟอะฟะ เฟื่องฟู เฟือง ไฟ ไฟดับ ไฟฟ้า ไฟไหม้ ไฟฉาย ไฟแดง ไฟเขียว ไฟเลี้ยว ไฟท้าย ไฟหน้า ไฟแช็ก ไฟส่องสว่าง ไฟรนก้น ไฟช็อต ไฟดูด ไฟแนนซ์ ไฟกระพริบ ไฟริบหรี่ ไฟป่า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.