Skip to content

ไส้ติ่ง

sâi-dtìng [សៃ-ទិង]
  1. noun ខ្នែងពោះវៀន
    appendix
    เขาปวดท้องหนักเพราะไส้ติ่งอักเสบ
    គាត់ឈឺពោះខ្លាំងដោយសាររលាកខ្នែងពោះវៀន
    He had severe stomach pain because of appendicitis.

Syllables: ไส้ (sâi, falling) + ติ่ง (dtìng, low)

មានន័យថា «ខ្នែងពោះវៀន» នៅក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ និងការនិយាយទូទៅ។ គេច្រើនតែឮពាក្យនេះជាមួយពាក្យថា «រលាក» (อักเสប) ឬ «កាត់» (ผ่าตัด) ពេលមានជំងឺឈឺពោះខ្លាំង។ បងប្អូនខ្មែរធ្វើការនៅថៃគួរចាំពាក្យនេះ ព្រោះសំខាន់ពេលទៅជួបគ្រូពេទ្យបន្ទាន់។

Refers to the appendix in human anatomy. Commonly heard in medical contexts with 'inflammation' or 'surgery'; crucial vocabulary for workers in medical emergencies.

More examples

  • หมอบอกว่าเขาเป็นไส้ติ่งอักเสบครับ
    mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk wâa kǎo bpen sâi-dtìng àk-sèep kráp · ម៉ បក វ៉ា ខៅ ប៉េន សៃទីង អាក់សេប ក្រាប់
    ពេទ្យប្រាប់ថាគាត់រលាកខ្នែងពោះវៀនបង។
    The doctor said he has appendicitis.
  • ถ้าปวดท้องข้างขวามาก อาจจะเป็นไส้ติ่งก็ได้นะ
    tâa bpùat tɔ́ɔng kâang kwǎa mâak, àat jà bpen sâi-dtìng gɔ̂ɔ dâi ná · ថា ប៉ួត ថង ខាង ខ្វា ម៉ាក, អាត ចាក់ ប៉េន សៃទីង ក៏ ដាយ ណៈ
    បើឈឺពោះខាងស្តាំខ្លាំង ប្រហែលជាកើតខ្នែងពោះវៀនក៏ថាបានណា។
    If your lower right abdomen hurts badly, it could be your appendix.
  • พี่สาวเพิ่งไปผ่าตัดไส้ติ่งมาค่ะ
    pêe-sǎao pə̂ng bpai pàa-dtàt sâi-dtìng maa kâ · ភីសាវ ភើុង ប៉ៃ ផាតាត់ សៃទីង មា ខាក់
    បងស្រីទើបតែទៅវះកាត់ខ្នែងពោះវៀនមកចាស។
    My older sister just had appendix surgery.

Common phrases: ผ่าไส้ติ่ง (pàa sâi-dtìng) វះកាត់ខ្នែងពោះវៀន · ไส้ติ่งแตก (sâi-dtìng dtɛ̀ɛk) បែកខ្នែងពោះវៀន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ไร้สาย ไร้สาระ ไร้ประโยชน์ ไร้บ้าน ไร้เดียงสา ไร้กังวล ไล่ ไล่ตาม ไล่ล่า ไล่กวด ไหวพริบ ไส้ ไส้เลื่อน ไส้ขนม ไส้ดินสอ ไส้กรอง ไห ไหปลาร้า ไอเดีย ไอศกรีม ไอเสีย ไอน้ำ กว่า แก้วน้ำ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.