Skip to content

ไส้เค็ม

sâi-kem [សៃឃែម]
  1. noun ស្នូលប្រៃ
    savory filling
    ขนมเปี๊ยะไส้เค็มมีไข่เค็มและหมูสับข้างใน
    នំពារស្នូលប្រៃមានពងទាប្រៃនិងសាច់ជ្រូកចិញ្ច្រាំខាងក្នុង
    The savory Chinese pastry has salted egg and minced pork inside.

Syllables: ไส้ (sâi, falling) + เค็ม (kem, mid)

មានន័យថាស្នូលប្រៃ (ស្នូលសាច់ សាច់ជ្រូកចិញ្ច្រាំ ស៊ុតប្រៃ ឬបង្គា) នៅក្នុងនំចំណី។ ផ្ទុយពី 'ไส้หวาน'។ ពេលទិញនំគ្រក់ថៃ ឬនំប៉ាវ គេតែងតែឲ្យរើសប្រភេទនេះ។

Means savory or salty filling in snacks, pies, and buns (such as minced pork, salt-cured egg, or shrimp). Opposite of 'sâi-wǎan'.

More examples

  • ขอซาลาเปาไส้เค็มสองลูกค่ะ
    kɔ̌ɔ saa-laa-bpaao sâi-kem sɔ̌ɔng lûuk kâ · ខ ស៊៉ាឡាប៉ៅ សៃឃែម សង លូក ខាក់
    សុំនំប៉ាវស្នូលប្រៃពីរគ្រាប់ចាស។
    Two savory pork steamed buns, please.
  • กะหรี่ปั๊บเจ้านี้ไส้เค็มอร่อยมาก
    gà-rìi-bpáp jâo níi sâi-kem à-rɔ̀ɔi mâak · កាក់រីប៉ាប់ ចៅ នី សៃឃែម អាក់រ៉យ ម៉ាក
    នំការីផាប់ហាងនេះ ស្នូលប្រៃឆ្ងាញ់ណាស់។
    The savory curry puffs from this shop are delicious.
  • ที่ร้านไม่มีไส้เค็มเลย มีแต่ไส้หวาน
    tîi ráan mâi mii sâi-kem ləəi mii dtɛ̀ɛ sâi-wǎan · ធី រ៉ាន ម៉ៃ មី សៃឃែម ឡើយ មី តែ សៃវ៉ាន
    នៅហាងគ្មានស្នូលប្រៃសោះ មានតែស្នូលផ្អែម។
    The shop doesn't have any savory fillings at all, only sweet ones.

Common phrases: ซาลาเปาไส้เค็ม (saa-laa-bpaao-sâi-kem) នំប៉ាវស្នូលប្រៃ/សាច់ · รสเค็ม (rót-kem) រសជាតិប្រៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ไหว้ศาล ไหว้บรรพบุรุษ ไหว้สวย ไหว้ทักทาย ไสบะหมี่ ไสลด์ ไส้กรอกไก่ ไส้กรอกชีส ไส้กรองน้ำ ไส้ปากกา ไส้ดินสอกด ไส้หวาน ไส้ถั่ว ไส้เผือก ไส้หมู ไหนจะ ไหนดูซิ ไหนๆ ไหดอง ไหมพรม ไหมขัดฟัน ไหมเย็บแผล ไหมไทย ไหม้เกรียม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.