ไหมไทย
mǎi-tai [ម៉ៃថៃ]- noun សូត្រថៃ; សូត្រខ្មែរ-ថៃThai silkผ้าไหมไทยมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลก
សំពត់សូត្រថៃមានឈ្មោះល្បីល្បាញពាសពេញពិភពលោក
Thai silk fabric is famous throughout the world.
Syllables: ไหม (mǎi, rising) + ไทย (tai, mid)
សំដៅលើសូត្រថៃ ឬក្រណាត់សូត្រប្រពៃណីថៃ។ ជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ល្បីរបស់ប្រទេសថៃដែលគេនិយមទិញធ្វើជាកាដូ។ ត្រូវប្រយ័ត្នការបញ្ចេញសំឡេង «ไหม» (សំឡេងឡើង) កុំច្រឡំជាមួយ «ไหม้» (សំឡេងធ្លាក់) ដែលមានន័យថាឆេះ។
Traditional Thai silk, widely known as a textile and popular souvenir. Pronounce with a rising tone to avoid confusing with 'ไหม้' (falling tone, burned).
More examples
- ผ้าไหมไทยมีชื่อเสียงไปทั่วโลกค่ะ
pâa-mǎi-tai mii chʉ̂ʉ-sǐang bpai tûa lôok kâ · ផាម៉ៃថាយ មី ឈឺសៀង ប៉ៃ ធួ លោក ខាក់
ក្រណាត់សូត្រថៃមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីពេញពិភពលោក។
Thai silk is famous all over the world. - ผมซื้อเนកไทไหมไทยไปฝากพ่อครับ
pǒm sʉ́ʉ nék-tai mǎi-tai bpai fàak pɔ̂ɔ kráp · ភុម ស៊ឺ ណេកថាយ ម៉ៃថាយ ប៉ៃ ហ្វាក ផ ក្រាប់
ខ្ញុំបានទិញក្រវាត់កសូត្រថៃយកទៅផ្ញើប៉ា។
I bought a Thai silk necktie as a souvenir for my father. - ชุดนี้ตัดเย็บจากไหมไทยแท้
chút née dtàt-yép jàak mǎi-tai tɛ́ɛ · ឈុត នេះ កាត់យេប ចាក ម៉ៃថាយ ថែ
ឈុតនេះកាត់ដេរពីសូត្រថៃសុទ្ធសាធ។
This outfit is tailored from authentic Thai silk.
Common phrases: ผ้าไหมไทย (pâa-mǎi-tai) ក្រណាត់សូត្រថៃ · ไหมไทยแท้ (mǎi-tai-tɛ́ɛ) សូត្រថៃសុទ្ធ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไส้หวาน ไส้เค็ม ไส้ถั่ว ไส้เผือก ไส้หมู ไหนจะ ไหนดูซิ ไหนๆ ไหดอง ไหมพรม ไหมขัดฟัน ไหมเย็บแผล ไหม้เกรียม ไหม้ไฟ ไหลลง ไหลผ่าน ไหลเชี่ยว ไหล่กว้าง ไหล่ตก ไหวไหม ไหวเอน ไอแห้ง ไอมีเสมหะ ไอเป็นเลือด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.