Skip to content

kẹt tiền

  1. adjective ខ្វះលុយ; រាងខ្វះលុយកាក់; ពិបាករឿងលុយ
    short of cash; tight on money
    Dạo này tôi đang kẹt tiền một chút.
    មួយរយៈនេះខ្ញុំរាងខ្វះលុយបន្តិច។
    I'm a bit short of money lately.

ប្រើពេលខ្វះខាតលុយកាក់មួយគ្រា ឬពិបាកដកលុយមកចាយ។ ពាក្យនេះសមរម្យ និងទន់ភ្លន់ជាងពេលចង់បដិសេធការខ្ចីលុយ ឬសុំពន្យារពេលបង់ថ្លៃអ្វីមួយ។

Used when experiencing a temporary cash crunch or being short on money. Polite and soft enough to use when declining loan requests or delaying payments.

Related: túng thiếu; kẹt; ≠ rủng rỉnh

More examples

  • Dạo này tôi hơi kẹt tiền, tháng sau mới trả bạn được.
    មួយរយៈនេះខ្ញុំរាងខ្វះលុយ ខែក្រោយទើបអាចសងឯងបាន។
    I'm a bit tight on cash lately; I can only pay you back next month.
  • Bác chủ nhà ơi, tháng này em kẹt tiền cho em nộp trễ vài hôm nhé.
    អ៊ំម្ចាស់ផ្ទះ ខែនេះខ្ញុំរាងពិបាករឿងលុយ សុំបង់យឺតប៉ុន្មានថ្ងៃណា។
    Landlord, I'm a bit short on cash this month, may I pay a few days late?

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

ngố ngố tàu mọt sách lề mề rề rà cù nhây dây dưa ngủ nướng xả hơi quẩy xõa cháy túi rủng rỉnh hạt dẻ giá mềm hớ mua hớ kỳ kèo vắng tanh đông nghẹt du lịch bụi quay xe lật kèo bẻ lái

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.