mưa chuyển mùa
- noun ភ្លៀងផ្លាស់ប្តូររដូវ; ភ្លៀងកាលប្តូររដូវtransitional rain; seasonal shift rainNhững cơn mưa chuyển mùa thường có sấm sét rất lớn.
ភ្លៀងផ្លាស់ប្តូររដូវច្រើនតែមានផ្គររន្ទះខ្លាំងណាស់។
Transitional rains often bring severe thunder and lightning.
សំដៅលើមេភ្លៀងដំបូងៗដែលធ្លាក់នៅពេលផ្លាស់ប្តូរពីរដូវមួយទៅរដូវមួយទៀត (ជាពិសេសពីប្រាំងទៅវស្សា)។ មេភ្លៀងនេះងាយធ្វើឱ្យមនុស្សកើតផ្តាសាយ ឬឈឺក្បាល។
Refers to the transition showers marking the shift from one season to another (especially dry to rainy). These sudden weather changes easily cause people to catch colds.
Related: giao mùa; mưa đầu mùa; chuyển mùa
More examples
- Đang có mưa chuyển mùa, thời tiết thất thường nên trẻ con rất dễ ốm.
កំពុងមានភ្លៀងផ្លាស់ប្តូររដូវ អាកាសធាតុប្រែប្រួលមិនទៀង ដូច្នេះក្មេងៗងាយឈឺណាស់។
The seasonal transition rains are here and the weather is erratic, so children easily fall ill. - Trận mưa chuyển mùa chiều qua làm không khí dịu mát hơn hẳn.
មេភ្លៀងកាលប្តូររដូវកាលពីល្ងាចម្សិលមិញ ធ្វើឱ្យអាកាសធាតុត្រជាក់ស្រួលជាងមុនច្រើន។
Yesterday evening's seasonal transition rain made the air noticeably cooler.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mưa xối mưa tràn mưa giàn giụa mưa đầm đìa mưa chan hòa mưa chan mưa bom mưa đạn mưa tên mưa lửa mưa rươi mưa thối đất mưa tơi bời mưa rát mặt mưa bọt mưa dầu nắng lửa mưa nắng hai sương mưa nắng thất thường mưa nguồn suối lũ mưa sa bão táp mưa tuôn nước lũ mất việc mất tiền mất thời gian
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.