Skip to content

quá ngưỡng

  1. adjective លើសកម្រិតកំណត់; ហួសបន្ទាត់កំណត់
    above threshold; exceeding threshold
    Mức độ tiếng ồn ở công trường đã quá ngưỡng cho phép.
    កម្រិតសំឡេងរំខាននៅការដ្ឋានសំណង់បានលើសកម្រិតកំណត់ដែលអនុញ្ញាតហើយ។
    The noise level at the construction site has exceeded the permissible threshold.

ប្រើក្នុងបរិបទផ្លូវការ វិទ្យាសាស្ត្រ ឬរបាយការណ៍បច្ចេកទេស នៅពេលទិន្នន័យលើសកម្រិតសុវត្ថិភាព។ ពាក្យផ្ទុយគឺ "dưới ngưỡng"។

Formal and technical term used when a measurement exceeds an established threshold or safety limit. The opposite is "dưới ngưỡng".

Related: vượt ngưỡng; ≠ dưới ngưỡng; chạm ngưỡng

More examples

  • Tiếng ồn trong phân xưởng đã vượt quá ngưỡng cho phép.
    សំឡេងរំខាននៅក្នុងរោងជាងបានឡើងលើសកម្រិតកំណត់ដែលអនុញ្ញាត។
    The noise level in the workshop has exceeded the permissible threshold.
  • Bụi mịn hôm nay quá ngưỡng an toàn, ra đường phải đeo khẩu trang.
    ធូលីល្អិតថ្ងៃនេះលើសកម្រិតសុវត្ថិភាព ចេញក្រៅត្រូវពាក់ម៉ាស់។
    Fine dust levels today are above the safety threshold; wear a mask when going out.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

quá mắt quá lẽ quá niên quá xuân quá lai quá phong quá hỷ quá hồi quá lộng quá điện áp quá công suất quá mẫn cảm quá giới hạn quá thẩm quyền quá tốc độ quá thời hiệu quá niên hạn quá hạn định quá dung sai quá tầm tay quá tầm với quá tầm kiểm soát quá tam ba bận quá lứa lỡ thì

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.