sương mịt
- adjective អ័ព្ទក្រាស់ឃ្មឹក; អ័ព្ទបាំងងងឹតfoggy; mist-shroudedĐường đèo sáng nay sương mịt không thấy lối đi.
ផ្លូវឡើងភ្នំព្រឹកនេះអ័ព្ទក្រាស់ឃ្មឹកមើលមិនឃើញផ្លូវដើរទេ។
The mountain pass was so foggy this morning that the path was invisible.
សំដៅលើអ័ព្ទក្រាស់ឃ្មឹក បាំងបិទជិតមើលផ្លូវមិនឃើញឡើយ។ ត្រូវប្រយ័ត្នពេលបើកបរម៉ូតូ ឬឡាន ព្រោះងាយកើតគ្រោះថ្នាក់។
Refers to dense, blinding fog or mist that severely obscures vision. Important when driving motorbikes or cars, as it poses traffic risks.
Related: sương mù mịt; sương dày; ≠ sương thưa
More examples
- Trời sương mịt thế này, anh nhớ bật đèn sương mù và đi chậm thôi.
មេឃអ័ព្ទក្រាស់ឃ្មឹកបែបនេះ បងចាំបើកភ្លើងកាត់អ័ព្ទហើយជិះយឺតៗណា។
With such dense fog, remember to turn on the fog lights and drive slowly. - Mùa đông ở đèo cao sương mịt cả ngày, không nhìn rõ biển báo.
រដូវរងានៅលើផ្លូវភ្នំខ្ពស់អ័ព្ទបាំងងងឹតពេញមួយថ្ងៃ មើលផ្លាកសញ្ញាមិនច្បាស់ឡើយ។
Winter on the high mountain passes brings blinding mist all day, making road signs hard to see.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sương đài sương khuê sương hàn sương tàn sương pha sương điểm sương gội sương dầm sương dãi sương ngậm sương nặng sương thưa sương lãng đãng sương bảng lảng sương la đà sương mờ ảo sương mịt mùng sương giăng mắc sương tan khói tỏa sương sa hạt lựu sương dầm nắng dãi sương gió dạn dày sương tuyết dãi dầu sương ngưng tụ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.