sương nặng
- adjective សន្សើមធ្លាក់ក្រាស់; អ័ព្ទក្រាស់heavy dew; thick frostĐêm nay trời sương nặng, nhớ mặc áo ấm.
យប់នេះសន្សើមធ្លាក់ក្រាស់ណាស់ កុំភ្លេចស្លៀកពាក់អាវរងា។
There is heavy dew tonight; remember to wear warm clothes.
សំដៅលើសន្សើមធ្លាក់ច្រើនក្រាស់ឃ្មឹក ឬដំណក់សន្សើមធំៗដែលធ្វើឱ្យស្លឹកឈើ និងដីសើមជោក។ និយមនិយាយពេលព្រឹកព្រលឹមនៅជនបទ ឬតំបន់ខ្ពង់រាប។
Refers to heavy mist or thick dew that drenches leaves and the ground. Commonly heard in the countryside or highlands in early mornings.
Related: sương mù dày; sương dày; sương đọng nhiều
More examples
- Sáng nay sương nặng hạt làm ướt sũng cả bậc thềm trước nhà.
ព្រឹកនេះសន្សើមធ្លាក់ក្រាស់គ្រាប់ធំៗ ធ្វើឱ្យទទឹកជោកទាំងកាំជណ្តើរមុខផ្ទះ។
This morning heavy dew thoroughly soaked the front steps of the house. - Sương nặng quá làm tầm nhìn trên đường cao tốc giảm hẳn.
អ័ព្ទក្រាស់ពេកធ្វើឱ្យការមើលឃើញលើផ្លូវល្បឿនលឿនថយចុះយ៉ាងខ្លាំង។
The heavy mist drastically reduced visibility on the highway.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sương hoa sương ngọc sương đài sương khuê sương hàn sương tàn sương pha sương điểm sương gội sương dầm sương dãi sương ngậm sương thưa sương mịt sương lãng đãng sương bảng lảng sương la đà sương mờ ảo sương mịt mùng sương giăng mắc sương tan khói tỏa sương sa hạt lựu sương dầm nắng dãi sương gió dạn dày
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.