Skip to content

กาแฟผง

gaa-fɛɛ-pǒng [កា-ហ្វែ-ផុង]
  1. noun កាហ្វេម្សៅ
    instant coffee powder
    ชงกาแฟผงกับน้ำร้อน
    ឆុងកាហ្វេម្សៅជាមួយទឹកក្តៅ
    Brew instant coffee powder with hot water

Syllables: กา (gaa, mid) + แฟ (fɛɛ, mid) + ผง (pǒng, rising)

មានន័យថាកាហ្វេកញ្ចប់ ឬម្សៅកាហ្វេសម្រាប់ឆុងភ្លាមៗ (instant coffee)។ ប្រជាជនថៃនិយមប្រើពេលទិញគ្រឿងទេស ឬឆុងកាហ្វេញ៉ាំខ្លួនឯងនៅកន្លែងធ្វើការ។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសម្លេង 'ผง' ឲ្យចំសម្លេងចត្វា (rising tone) កុំច្រឡំនឹង 'พง'។

Means instant coffee powder or soluble coffee granules. Thais use it in everyday speech when shopping for groceries or making quick office coffee.

More examples

  • ชงกาแฟผงดื่มตอนเช้าทุกวันครับ
    chong gaa-fɛɛ-pǒng dʉ̀ʉm dtɔɔn-cháo thúk wan kráp · ឆុង កាហ្វែផុង ឌឹម តនឆៅ ធុក វ៉ាន់ ក្រាប់
    ខ្ញុំឆុងម្សៅកាហ្វេផឹកពេលព្រឹកជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
    I make and drink instant coffee every morning.
  • กาแฟผงยี่ห้อนี้หอมดีนะคะ
    gaa-fɛɛ-pǒng yîi-hɔ̂ɔ níi hɔ̌ɔm dii ná khá · កាហ្វែផុង យីហ័រ នី ហម ឌី ណៈ ខាក់
    ម្សៅកាហ្វេម៉ាកនេះឈ្ងុយល្អណាស់ណា៎។
    This brand of instant coffee smells really good.
  • ช่วยซื้อกาแฟผงมาให้ถุงหนึ่งนะ
    chûai sʉ́ʉ gaa-fɛɛ-pǒng maa hâi thǔng nʉ̀ng ná · ឈួយ ស៊ឺ កាហ្វែផុង ម៉ា ហៃ ថុង នឹង ណៈ
    ជួយទិញម្សៅកាហ្វេឲ្យខ្ញុំមួយកញ្ចប់មកណា។
    Please buy a bag of instant coffee powder for me.

Common phrases: ผงชงดื่ม (pǒng chong dʉ̀ʉm) ម្សៅឆុងផឹក · กาแฟโบราณ (gaa-fɛɛ boor-raan) កាហ្វេបុរាណថៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ก่อกวน ก่อตั้ง กอดคอ ก่อนกำหนด ก่อนเที่ยง กักขังหน่วงเหนี่ยว กังวาน กาบ กางร่มกันแดด กางแผนที่ กางเกงทำงาน กางเกงผ้า กาลครั้งหนึ่ง ข้อมูล ไข่ ไข่ไก่ ไข่ดาว ไข่เจียว ไข่ต้ม แขน แข็ง แข็งแรง แข่งขัน แขวน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.