แข็งแรง
khɛ̌ng-rɛɛng [ខែង-រែង]- adjective រឹងមាំ; មានកម្លាំង; សុខភាពល្អstrong; healthyออกกำลังกายทำให้ร่างกายแข็งแรง
ហាត់ប្រាណធ្វើឲ្យរាងកាយរឹងមាំ
Exercising makes the body strong.
Syllables: แข็ง (khɛ̌ng, rising) + แรง (rɛɛng, mid)
មានន័យថា 'រឹងមាំ' 'សុខភាពល្អ' ឬ 'មានកម្លាំងខ្លាំង'។ ប្រើបានទាំងមនុស្ស សត្វ និងវត្ថុ (សំណង់រឹងមាំ)។ ជនជាតិខ្មែរនិយមប្រើពាក្យនេះពេលសួរសុខទុក្ខ ឬជូនពរមិត្តភក្តិ និងចាស់ទុំ។
Means strong, healthy, or physically sturdy. Can describe people's health as well as durable structures.
More examples
- ช่วงนี้ออกกำลังกายบ่อย ร่างกายเลยแข็งแรงครับ
chûang-níi ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai bɔ̀y, râang-gaai ləəi khɛ̌ng-rɛɛng kráp · ឈួងនី អកកាំឡាំងកាយ បយ, រ៉ាងកាយ ឡើយ ខែងរែង ក្រាប់
មួយរយៈនេះហាត់ប្រាណញឹកញាប់ រាងកាយក៏រឹងមាំល្អ។
I exercise often these days, so my body is strong and healthy. - ขอให้คุณพ่อสุขภาพแข็งแรงนะคะ
khɔ̌ɔ hâi khun-phɔ̂ɔ sùk-khà-phâap khɛ̌ng-rɛɛng ná khá · ខរ ហៃ ឃុនផរ ស៊ុកខៈភាព ខែងរែង ណៈ ខាក់
សូមជូនពរឲ្យលោកឪពុកមានសុខភាពល្អរឹងមាំណា៎។
Wishing father good health and strength. - โต๊ะตัวนี้ทำจากไม้แท้ แข็งแรงมากนะ
tó dtua níi tam jàak mái-thɛ́ɛ, khɛ̌ng-rɛɛng mâak ná · តុ ទួ នី ថាំ ជាក់ ម៉ៃថែ, ខែងរែង ម៉ាក ណៈ
តុមួយនេះធ្វើពីឈើពិត រឹងមាំខ្លាំងណាស់ណា។
This table is made of solid wood; it's very sturdy.
Common phrases: สุขภาพแข็งแรง (sùk-khà-phâap khɛ̌ng-rɛɛng) សុខភាពរឹងមាំ · ไม่แข็งแรง (mâi khɛ̌ng-rɛɛng) ខ្សោយ/មិនរឹងមាំ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
กางเกงทำงาน กางเกงผ้า กาแฟผง กาลครั้งหนึ่ง ข้อมูล ไข่ ไข่ไก่ ไข่ดาว ไข่เจียว ไข่ต้ม แขน แข็ง แข่งขัน แขวน เข้าแถว เข้าคิว เข้ากัน เข้าข้าง เข้าเมือง ขูด เข็น เขื่อน แขก ไข
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.