ไข่ไก่
khài-gài [ខៃ-កៃ]- noun ពងមាន់; ស៊ុតមាន់chicken eggไข่ไก่ราคาถูกกว่าไข่เป็ด
ពងមាន់តម្លៃថោកជាងពងទា
Chicken eggs are cheaper than duck eggs.
Syllables: ไข่ (khài, low) + ไก่ (gài, low)
មានន័យថា 'ពងមាន់'។ ពាក្យទាំងពីរម៉ាត់សុទ្ធតែជាសម្លេងទាប (low tone)។ ជាប្រភេទពងដែលនិយមប្រើបំផុតនៅប្រទេសថៃ បើអ្នកលក់សួរយកពងអ្វី គឺសំដៅលើពងមាន់ ឬពងទា (ไข่เป็ด) នេះឯង។
Means chicken egg. Both syllables are low tones. It is the most standard egg type in Thai cooking.
More examples
- ไข่ไก่เบอร์ศูนย์ฟองใหญ่มากครับ
khài-gài bəə-sǔun fɔɔng yài mâak kráp · ខៃហ្កៃ ប៊ើស៊ូន ហ្វង យ៉ៃ ម៉ាក ក្រាប់
ពងមាន់លេខសូន្យគ្រាប់ធំខ្លាំងណាស់។
Size zero chicken eggs are very large. - ช่วงนี้ราคาไข่ไก่แพงขึ้นนิดหน่อยค่ะ
chûang-níi raa-khaa khài-gài phɛɛng khʉ̂n nít-nɔ̀y kâ · ឈួងនី រ៉ាខា ខៃហ្កៃ ផែង ឃឺន និចណយ ខាក់
មួយរយៈនេះតម្លៃពងមាន់ឡើងថ្លៃបន្តិចហើយ។
Chicken egg prices have gone up a bit recently. - เอาไข่ไก่สองฟองใส่ในมาม่าด้วยนะ
ao khài-gài sɔ̌ɔng fɔɔng sài nai maa-mâa dûai ná · អៅ ខៃហ្កៃ សង ហ្វង សៃ ណៃ ម៉ាម៉ា ដួយ ណៈ
យកពងមាន់ពីរគ្រាប់ដាក់ក្នុងមីម៉ាម៉ាផងណា។
Put two chicken eggs into the instant noodles too.
Common phrases: ไข่เป็ด (khài-bpèt) ពងទា · ฟองไข่ไก่ (fɔɔng khài-gài) គ្រាប់ពងមាន់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ก่อนเที่ยง กักขังหน่วงเหนี่ยว กังวาน กาบ กางร่มกันแดด กางแผนที่ กางเกงทำงาน กางเกงผ้า กาแฟผง กาลครั้งหนึ่ง ข้อมูล ไข่ ไข่ดาว ไข่เจียว ไข่ต้ม แขน แข็ง แข็งแรง แข่งขัน แขวน เข้าแถว เข้าคิว เข้ากัน เข้าข้าง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.