ก่ออิฐ
gɔ̀ɔ-ìt [ក-អ៊ិត]- verb រៀបឥដ្ឋlay bricksช่างปูนกำลังก่ออิฐทำผนัง
ជាងបាយអកំពុងរៀបឥដ្ឋធ្វើជញ្ជាំង
The mason is laying bricks to build a wall
Syllables: ก่อ (gɔ̀ɔ, low) + อิฐ (ìt, low)
មានន័យថា «រៀបឥដ្ឋ» ក្នុងវិស័យសំណង់។ កម្មករសំណង់ខ្មែរនៅថៃប្រើពាក្យនេះញឹកញាប់ណាស់។ ជួបជាគូនឹងពាក្យ «ฉาบปูน» (បូកស៊ីម៉ងត៍)។
Means to lay bricks in masonry or construction work. Frequently used on construction sites, often paired with 'chàap-bpuun' (plastering).
More examples
- ช่างกำลังก่ออิฐทำผนังห้องน้ำครับ
châang gam-lang gɔ̀ɔ-ìt tam pà-nǎng hɔ̂ng-nám kráp · ឆាង កាំ-ឡាំង ក-អ៊ិត ថាំ ផាក់-ណាំង ហង-ណាំ ក្រាប់
ជាងកំពុងរៀបឥដ្ឋធ្វើជញ្ជាំងបន្ទប់ទឹកបាទ។
The mason is laying bricks for the bathroom wall. - วันนี้เราต้องก่ออิฐให้เสร็จสองแผงนะคะ
wan-níi rao dtɔ̂ng gɔ̀ɔ-ìt hâi sèt sɔ̌ɔng pɛ̌ɛng ná ká · វ៉ាន់-នី រ៉ៅ ត្រង ក-អ៊ិត ហៃ សេត សង ផែង ណៈ ខាក់
ថ្ងៃនេះពួកយើងត្រូវរៀបឥដ្ឋឱ្យរួចពីរផ្ទាំងណា៎ចាស។
Today we need to finish laying bricks for two wall sections. - งานก่ออิฐต้องวางแนวเชือกให้ตรงครับ
ngaan gɔ̀ɔ-ìt dtɔ̂ng waang nɛɛo chʉ̂ak hâi dtrong kráp · ង៉ាន ក-អ៊ិត ត្រង វ៉ាង ណែវ ឈឿក ហៃ ត្រង់ ក្រាប់
ការងាររៀបឥដ្ឋត្រូវតែវាយខ្សែតម្រង់ឱ្យត្រង់បាទ។
Bricklaying requires aligning along a straight line string.
Common phrases: ก่ออิฐฉาบปูน (gɔ̀ɔ-ìt-chàap-bpuun) រៀបឥដ្ឋបូកស៊ីម៉ងត៍ · ช่างก่ออิฐ (châang-gɔ̀ɔ-ìt) ជាងរៀបឥដ្ឋ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
กินยา กิริยา กู้ชีพ กู้หนี้ กู้ระเบิด กู้ภัยสว่าง กู้คืน กู้หน้า กู้สถานการณ์ กู้ซาก กู้เงินธนาคาร กู้ยืมเงิน ก่อกวน ก่อตั้ง กอดคอ ก่อนกำหนด ก่อนเที่ยง กักขังหน่วงเหนี่ยว กังวาน กาบ กางร่มกันแดด กางแผนที่ กางเกงทำงาน กางเกงผ้า
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.