Skip to content

กู้เงินธนาคาร

gûu-ngən-tá-naa-kaan [គូ-ងើន-ថា-នា-ខាន]
  1. verb ខ្ចីលុយធនាគារ
    borrow money from a bank
    เขายื่นเอกสารขอกู้เงินธนาคาร
    គាត់ដាក់ឯកសារសុំខ្ចីលុយធនាគារ
    He submitted documents to take a bank loan

Syllables: กู้ (gûu, falling) + เงิน (ngən, mid) + ธ (tá, high) + นา (naa, mid) + คาร (kaan, mid)

មានន័យថា «ខ្ចីលុយធនាគារ» ឬ «ដាក់ពាក្យកម្ចីធនាគារ»។ បងប្អូនខ្មែរត្រូវចាំថា «กู้» ប្រើសម្រាប់ការខ្ចីផ្លូវការដែលមានការប្រាក់ ខុសពី «ยืม» ធម្មតាដែលខ្ចីមិត្តភក្តិដោយគ្មានការប្រាក់។

Means to take out a loan or borrow money from a bank. 'Gûu' specifies formal borrowing often with interest, whereas 'yʉʉm' is casual borrowing without interest.

More examples

  • เขาอยากกู้เงินธนาคารมาเปิดร้านอาหารครับ
    kǎo yàak gûu-ngən-tá-naa-kaan maa bpə̀ət ráan aa-hǎan kráp · ខៅ យ៉ាក គូ-ង៉ឺន-ថា-ណា-ខាន ម៉ា ប៉ើត រ៉ាន អា-ហាន ក្រាប់
    គាត់ចង់ខ្ចីលុយធនាគារមកបើកហាងបាយបាទ។
    He wants to borrow money from the bank to open a restaurant.
  • คนต่างชาติกู้เงินธนาคารได้ไหมคะ
    kon dtàang-châat gûu-ngən-tá-naa-kaan dâi mǎi ká · ខុន ត្រាង-ឆាត គូ-ង៉ឺន-ថា-ណា-ខាន ដាយ ម៉ាយ ខាក់
    តើជនបរទេសអាចខ្ចីលុយធនាគារបានទេចាស?
    Can foreigners take out a bank loan?
  • ดอกเบี้ยกู้เงินธนาคารช่วงนี้แพงมากครับ
    dɔ̀ɔk-bîa gûu-ngən-tá-naa-kaan chûang níi pɛɛng mâak kráp · ដក-ប៊ា គូ-ង៉ឺន-ថា-ណា-ខាន ឈួង នី ភែង ម៉ាក ក្រាប់
    ការប្រាក់ខ្ចីលុយធនាគារសម័យនេះថ្លៃណាស់បាទ។
    Bank loan interest rates are very high these days.

Common phrases: ยื่นกู้ธนาคาร (yʉ̂n-gûu-tá-naa-kaan) ដាក់ពាក្យស្នើសុំកម្ចីធនាគារ · สินเชื่อธนาคาร (sǐn-chʉ̂a-tá-naa-kaan) ឥណទានធនាគារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กินเล่น กินอิ่ม กินยา กิริยา กู้ชีพ กู้หนี้ กู้ระเบิด กู้ภัยสว่าง กู้คืน กู้หน้า กู้สถานการณ์ กู้ซาก กู้ยืมเงิน ก่ออิฐ ก่อกวน ก่อตั้ง กอดคอ ก่อนกำหนด ก่อนเที่ยง กักขังหน่วงเหนี่ยว กังวาน กาบ กางร่มกันแดด กางแผนที่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.